?fumigation
fumigation發(fā)音
英：[?fju:m?'ɡe??n] 美：[?fju:m?'ɡe??n]
英： 美：
fumigation中文意思翻譯
n. 煙熏, 熏蒸消毒法
fumigation詞形變化
動(dòng)詞過(guò)去分詞: fumigated |動(dòng)詞第三人稱單數(shù): fumigates |名詞: fumigation |動(dòng)詞現(xiàn)在分詞: fumigating |動(dòng)詞過(guò)去式: fumigated |
fumigation常見(jiàn)例句
1 、'cause we still haven't fumigated for weevils.─── 因?yàn)槲覀冞€沒(méi)香薰給象鼻蟲(chóng)消毒
2 、Professional production, sales: export exemption card glued panels, wood pallets, fumigation pallets, boxes, particleboard, plywood.───專業(yè)生產(chǎn)、銷售:出口免檢膠合卡板、木卡板、熏蒸消毒卡板、包裝箱、刨花板、夾板。
3 、artificial fumigation method───人工熏氣法
4 、Fumigation Action of E605 and 666 against Cotton Aphids───E605和666對(duì)于棉蚜的熏蒸作用
5 、sealing or intermittent sealing with the low dosage phosphide aluminium fumigation was adopted.───度夏期間采取**化鋁片低劑量密閉或間歇密閉防治 害蟲(chóng)和抑制霉菌危害；
6 、FUMIGATION WITH MIXTURE OF CS_2 AND CCL_4 FOR CONTROL OF RHIZOPERTHA DOMINICA───二硫化碳與四氯化碳混合熏蒸防治谷蠹試驗(yàn)
7 、Basal airtight fumigation in plastic skirts against Dendroctonus valens───塑料裙干基密閉熏蒸法防治紅脂大小蠹試驗(yàn)
8 、It's just until his apartment is fumigated.─── 他只要待到他的公寓除蟲(chóng)完畢就行
9 、All commonly used fumigants can be dangerous at concentrations more dilute than normally used in fumigation.───所有使用的熏蒸劑，在其濃度較常規(guī)熏蒸要低得多時(shí)，危險(xiǎn)依然存在。
10 、A copy of Fumigation Certificate issued by China Authorized Authority (For solid wood Packing).───中國(guó)官方機(jī)構(gòu)出具的熏蒸證明復(fù)印件(對(duì)于實(shí)木包裝)
11 、We are, as you see, in the process of fumigating it, for they bring the filth of the world with them.─── 可以看到 我們正在進(jìn)行蒸熏消毒 他們把這世界的骯臟都帶來(lái)了
12 、Fumigation apparatus for medical purposes───醫(yī)用熏蒸設(shè)備
13 、And he's also a fumigator, so I wanted to get his opinion.─── 他是個(gè)煙熏消毒從業(yè)者 我想聽(tīng)聽(tīng)他的意見(jiàn)
14 、Hey, I have to run to the bar for a few things before they fumigate.─── 我得趕在他們消毒前 去酒吧取點(diǎn)東西
15 、Fumigation preparations for medical purposes───醫(yī)用熏蒸制劑
16 、Periodic air sterilization: method of vinegar fumigation could be adopted, before fumigation, it is better to spay some water indoor;or evaporate the disinfectant solution after being diluted.───定期空氣消毒:可行食醋熏蒸法,熏蒸前,最好在室內(nèi)灑些水,或?qū)⑾疽合♂尯笤僬舭l(fā).
17 、Chinese drug fumigation and steaming───中藥熏洗
18 、Chinese herb fumigation and steaming───中藥熏蒸療法
19 、When undertaking alexipharmic to contaminative birdhouse, must clean with eradicator first with defecate, solution of accept of second chloric acid disinfects reoccupy, use formalin and potassium permanganate fumigation finally.───對(duì)污染的禽舍進(jìn)行消毒時(shí)，必須先用去污劑清洗以除去污物，再用次氯酸納溶液消毒，最后用福爾馬林和高錳酸鉀熏蒸消毒。
20 、fumigation and steaming with traditional Chinese drugs───中藥熏蒸
21 、PH3 recirculation fumigation maintained effective concentration for a long time.The stored grain insects in depth of grain bulk was killed.───保持有效殺蟲(chóng)濃度的時(shí)間長(zhǎng)，能夠殺死倉(cāng)內(nèi)糧堆中的儲(chǔ)糧害蟲(chóng)，取得了良好的殺蟲(chóng)效果。
22 、It's a fumigant insecticide. It's perfectly legal.─── 這是一種熏蒸消毒劑 完全合法
23 、Fumigation of clean areas may be useful for reducing microbiological contamination in inaccessible places.───對(duì)潔凈區(qū)內(nèi)難以進(jìn)入的角落進(jìn)行熏蒸是減少微生物污染的有用的方法。
24 、PH3 recirculation fumigation───PH3整倉(cāng)環(huán)流
25 、RESEARCH AND APPLICATION OF RECIRCULATION FUMIGATION WITH HORIZONTAL DUCT───臥式風(fēng)道環(huán)流熏蒸技術(shù)的研究與應(yīng)用
26 、The cost of quarantine treatment such as fumigation and disinfection will be collected according to actual expense.───如檢查后，貨物或包裝材料必須加以處理，其費(fèi)用將實(shí)報(bào)實(shí)銷。
27 、In plant tissue, various conditions lead to accelerated generation and/or accumulation of ROS and subsequent PCD, for example ozone (O3) fumigation, cold stress, UV radiation and senescence.───在植物組織中, 有許多條件可導(dǎo)致加速ROS 和隨后PCD的繁殖并且（或者）儲(chǔ)積, 例如臭氧(O3) 熏蒸, 冷壓力, 紫外輻射和衰老。
28 、This paper introduces two different fumigation processes and two kinds of fumigants popularly used nowadays in the world for bulk grain silos, and discusses some issues with airtightness of the silos.───介紹目前國(guó)際上散糧筒倉(cāng)常用的兩種熏蒸方式、兩種熏蒸劑及筒倉(cāng)氣密性的有關(guān)問(wèn)題,并提出散糧筒倉(cāng)適合采用以熏蒸劑為溴甲烷的強(qiáng)制循環(huán)熏蒸方式。
29 、Keywords fluoride;fumigation;rubber t ree;saplings;───關(guān)鍵詞氟化物;熏氣;橡膠樹(shù);影響;
30 、ALL PRICES TO BE INCLUDED ALL CHARGES I,E L/C, FUMIGATION ETC.───單價(jià)包含所有價(jià)格，例如信用證，熏蒸證明等等。
31 、We have started 3 years ago and now we have the most advance machines from Italy with full vacuumed fumigation system together with modern up to date packaging machines that customers do desire.───我司成立已有3年，擁有意大利進(jìn)口的全真空煙熏設(shè)備以及客戶需求很高的的最新的包裝機(jī)。
32 、strong wind fumigation plume───強(qiáng)風(fēng)下沉型煙羽
33 、Many measures are adopted for the sake of precaution,such as making windbreak,flowering time fumigation,and continual pollination until the last blossom.───建防風(fēng)林、花期熏煙、堅(jiān)持授粉到最后一朵花開(kāi)放,可有效預(yù)防、減輕低溫凍害。
34 、Using four dynamic fumigation cabinets in phytotron, effects of SO_2 on ethylene production by wheat, rice, cayenne pepper, tomato and alfalfa plants were investigated.───應(yīng)用動(dòng)式熏氣裝置,研究了SO_2對(duì)小麥、水稻、辣椒、蕃茄和紫花苜蓿等植物體內(nèi)乙烯產(chǎn)生的影響。
35 、Keywords chronic pelvic infection;chinese medical herb fumigation;antibiotic.;───慢性盆腔炎;中藥熏蒸;抗生素;
36 、an aromatic gum resin obtained from various Arabian or E African trees; formerly valued for worship and for embalming and fumigation.───從阿拉伯或非洲的樹(shù)木里提煉出的芳香的樹(shù)膠樹(shù)脂，以前用于崇拜儀式，亦用于涂抹尸體和熏蒸消毒。
37 、Should the packing material be found insect infestation by Quarantine Inspection Office at the port of destination, the Seller shall bear the cost of fumigation or replacement of the packing.───如果貨物運(yùn)達(dá)目的地后，包裝材料被檢驗(yàn)檢疫部門發(fā)現(xiàn)蟲(chóng)子，賣方應(yīng)該承擔(dān)熏蒸的費(fèi)用或者替換包裝的費(fèi)用。
38 、Commodity Inspection: Providing solutions and having good relationships with the Inspection and Quarantine Bureau.Being able to help the customers with the whole set of processing for Inspection, fumigation, certification etc.───商品檢驗(yàn):提供商檢解決方案。憑借良好的信譽(yù)及與檢驗(yàn)檢疫局的良好關(guān)系,協(xié)助客戶提供報(bào)檢、熏蒸及制證等服務(wù)。
39 、They used to do this to fumigate the stench from the pilgrims massed into the cathedral.─── 他們?cè)?jīng)用香爐的氣味來(lái) 遮蓋大量朝圣者聚集后產(chǎn)生的體味
40 、Maximum 24 hours free time fumigation allowed.───允許最多24小時(shí)熏蒸,不計(jì)入卸貨時(shí)間.
41 、Effects of Ozone Fumigation on Different Provenances of European Silver Fir (Abies alba Mill.)───不同種源歐洲白冷杉苗對(duì)臭氧熏蒸的反應(yīng)
42 、The fumigation (condition) of 20000 Pa,2 h,40 g/m 3(CH 3Br) was the best combination against the (weevil) for quarantine.───2 0 0 0 0Pa、 2h、溴甲烷 (CH3Br)4 0 g/m3為最優(yōu)檢疫熏蒸處理組合
43 、APPLICATION OF SECOND - CLASS SLOW - RELEASING FUMIGATION IN SIX - SIDES AIRTIGHT STACKS OF BAGGED WHEAT───二級(jí)緩釋熏蒸在六面密閉糧堆中的應(yīng)用
44 、Keywords Pruritus Vulvae;Acupuncture;Chinese Mugwort Leaf;Fumigation and Washing;───外陰瘙癢;針刺;艾葉;熏洗;
45 、Application of Fumigation With Traditional Chinese Medicine in Postoperative Patients Underwent Hemorrhoidectomy───中藥熏洗在痔瘡術(shù)后的應(yīng)用
46 、III Division I You can also export goods to fumigation disinfection certificate, Pratt &Whitney Permit (FORMA) and Certificate of Origin (CO) Embassy endorsement certification services.───三我司還可以為貴方辦理出口貨物的薰蒸消毒證書(shū),普惠證(FORMA)和產(chǎn)地證(CO)大使館加簽認(rèn)證等業(yè)務(wù)。
47 、All you have to do is steal a piece of tubing from the fumigator.─── 你只要把煙熏器的一截管子偷來(lái)
48 、Effects of Fumigation with SO_2, NO_2 and their Mixture on Ascorbic Acid in Chinese Cabbage.───SO_2、NO_2及其復(fù)合物對(duì)青菜體內(nèi)抗壞血酸含量的影響
49 、The five planes were taken from a hangar at an unpaved airstrip belonging to a fumigation（煙熏法） company in the town of Navolato.───從未鋪設(shè)跑道機(jī)場(chǎng)的機(jī)庫(kù)里被偷走的5架飛機(jī)，屬于一家位在納佛拉托鎮(zhèn)的（煙熏）殺蟲(chóng)公司。
50 、Test of Phosphine Re-Circulation Fumigation for Wheat Mass Sealed with Plastic Film in Warehouse───房式倉(cāng)單面封薄膜下**化氫環(huán)流熏蒸試驗(yàn)
51 、STUDIES ON THE FUMIGATION ACTIVITY OF FOUR PRICKLY ASH EXTRACTS TO THE ADULTS OF TRIBOLIUM CASTANEUM───四種花椒提取物對(duì)赤擬谷盜成蟲(chóng)熏蒸活性的研究
52 、Keywords Herb fumigation;Hot spring bath;Knee joint;Osteoarthrosis;───中藥熏蒸;礦泉浴;膝關(guān)節(jié);骨關(guān)節(jié)炎;
53 、TEST REPORT ON CO_2 AND PH_3 FUMIGATION TO CONTROL MITE ALEUROGLYPHUS OVATUS( TROUPEAU)───PH_3與CO_2混合熏蒸防治橢圓食粉螨試驗(yàn)報(bào)告
54 、Effects of SO_2 fumigation on the pericarp browning and mass fraction of SO_2 residue in longan fruits───SO_2熏蒸處理對(duì)龍眼褐變和SO_2殘留質(zhì)量分?jǐn)?shù)的影響
55 、TEST ON CIRCULATIVE FUMIGATION OF PH_3 ADN DDVP IN LARGE WAREHOUSE───大型房式倉(cāng)PH_3與DDVP環(huán)流混合熏蒸試驗(yàn)
56 、Abstract： PH3 recirculation fumigation in large warehouse was tested, at the same time some differences in bins and fumigation ways were studied.───摘 要： 在高大房式倉(cāng)中進(jìn)行了**化氫環(huán)流熏蒸試驗(yàn)，同時(shí)研究了不同倉(cāng)型和不同熏蒸方式存在的差異。
57 、Tolerance of some flowers against methyl bromide after vacuum fumigation───幾種常見(jiàn)花卉在真空條件下對(duì)溴甲烷耐藥性的研究
58 、May act according to the demand, carries on fumigation processing.───可根據(jù)需求，進(jìn)行熏蒸處理。
59 、A Probe into the tactics about stored grain mixed pest fumigation───儲(chǔ)糧害蟲(chóng)綜合熏蒸的探討
60 、Soil fumigation or sterilization before planting a crop frequently improves its zinc-supplying power or zinc availability.───作物種植前的土壤熏蒸或殺菌處理，經(jīng)?？梢栽鲞M(jìn)土壤的鋅素供應(yīng)能力或提高鋅的有效性。
61 、Clinical observation on treatment of osteoarthritis of knee joint with herb fumigation in combination with mineral bath───中藥熏蒸配合礦泉浴治療膝關(guān)節(jié)骨關(guān)節(jié)炎病的臨床觀察
62 、The carrier shall not be liable for loss or damage occasioned by fumigation or disinfections or other acts required or done by quarantine enforcement there of.───承運(yùn)人不得因熏蒸、滅菌或其他由檢疫部門要求或行使的行為而產(chǎn)生的滅失、損失負(fù)責(zé)。
63 、We provide Disinfection and Fumigation Certificates for the traditional wooden pallets.───傳統(tǒng)木卡板，可提供消毒，殺蟲(chóng)和合格出口證書(shū)。
64 、Study on CT-guided deep refrigeration and traditional Chinese medicine fumigation in the nonspecific low back pain───CT導(dǎo)引下深部冷凍加中藥熏蒸治療非特異性腰痛的臨床研究
65 、seal up rooms for fumigation───密封房間以熏蒸消毒
66 、Is an autonomous region and Export Commodities Inspection Bureau has approved wood packaging export fumigation has qualified enterprises.───且是一家具有自治區(qū)商檢局認(rèn)可的有木包裝出口熏蒸資格的企業(yè)。
67 、Colombia is expected to argue that the aerial fumigation of illegal coca farms, which provide the raw material for cocaine production, is a linchpin of the war on drugs.───厄瓜多方面指出，化學(xué)噴劑已對(duì)人民造成危害、并毒化農(nóng)田，且在生物型態(tài)相對(duì)敏感的地區(qū)造成損傷。
68 、The correct algorithm for the absolute maximum and the isopleth of the ground level concentration of radiative fumigation(GLCRF)is presented.───介紹了熏煙地面濃度絕對(duì)最大值及其空間分布的正確計(jì)算方法。
69 、Antalgic effect of fumigation temperature of Chinese herbs on patients with prolapse of lumbar intervertebral disc───中藥熏蒸蒸汽溫度對(duì)腰椎間盤突出癥病人止痛效果觀察
70 、Well, let's wait until they've been fumigated before celebrating.─── 我們還是等到熏完了 再慶祝吧
71 、Besides, we do entitled for import and export license, service included : C/ O ,FORM / A , visa apply , fumigation , quota system and so on .───做到安全、快捷、實(shí)惠。
72 、Herbal fumigation and steaming───中藥熱燙
73 、A Preliminary Approach of Problems after Cancelled Double Sulfur Fumigation Caused───對(duì)取消二次硫熏引發(fā)問(wèn)題的探討
74 、For this reason that Australia accepts only ISPM15 of heat treatment, and fumigation must follow their own country.───因此澳大利亞只接受了ISPM15中的熱處理，而熏蒸處理必須按照本國(guó)規(guī)定進(jìn)行。
75 、Galen was pretty sure about the fumigation thing. Pink Floyd.───對(duì)那個(gè)煙熏消毒的事也很肯定呢。
76 、Prolapse of lumbar intervertebral disc treated by needling the side of abdomen and fumigation with Chinese herbs───側(cè)腹針配合中藥熏蒸治療腰椎間盤突出癥
77 、Soil and Substrate Management: Soil and substrate fumigation has to be justified and recorded. Erosion control techniques have to be in place.───土壤和培養(yǎng)基管理:用煙熏土壤和培養(yǎng)基的管理方式被認(rèn)為是合理的而且應(yīng)該記錄下來(lái)。
78 、The research and development of XMG-35 vacuum fumigation chambers───XMG-35真空熏蒸庫(kù)
79 、I assume.If so, please note fumigation is required for all wooden pallet/carte etc.───如果要這樣做，請(qǐng)注意所有的木制托盤或木箱都需要熏蒸消毒。
80 、An airtight fumigation chamber in which chemical vapors are used to destroy insects and fungi on plants.───密封熏蒸室一種用于殺死植物上的害蟲(chóng)和真菌的充溢化學(xué)氣體的密封煙熏室
81 、When cold is popular, in the family may use the rice vinegar fumigation to carry on the prevention.───在感冒流行時(shí)，家里可以用米醋熏蒸進(jìn)行預(yù)防。
82 、OBSERVATION ON AIR DISINFECTION EFFICACY OF CHINESE DRUG CANDLE FUMIGATION DISINFECTANT───中藥蠟燭煙熏消毒劑空氣消毒效果觀察
83 、Not that anybody cares, but the fumigator's rescheduled.─── 隨便說(shuō)一句 煙熏消毒的人改期了
84 、The Clinical Effect Observation of Infant Diaper Dermatitis Treated with Chinese Herb Fumigation───中藥熏洗治療嬰兒尿布皮炎療效觀察
85 、Manufacture and Use of Multiple- func-tional Fumigation Bed───多功能熏蒸床的研制與應(yīng)用
86 、In the northern states fumigation is needed only after insect outbreaks occur───在北部各州，只在蟲(chóng)害發(fā)生后才進(jìn)行熏蒸。
87 、Comparison Study of Chemical Fumigation and Ozone Treatment for the Storage of Kyoho Grape───化學(xué)保鮮劑和臭氧對(duì)巨峰葡萄貯藏保鮮的比較研究
88 、Contrast Experiment of two Fumigation Method for Bulk Grain Piles───包圍散裝糧堆兩種熏蒸方法的對(duì)比試驗(yàn)研究
89 、Our company has the kilns and certificate to implement heat treatment and chemical fumigation to exit &entry products.───我公司有對(duì)出入境貨物實(shí)施熱處理和熏蒸的除害處理的先進(jìn)設(shè)施和資格。
90 、flow-through fumigation system───循環(huán)熏蒸系統(tǒng)
CertificateOfInspection是什么證書(shū)？
檢驗(yàn)證書(shū)的類型
1.品質(zhì)檢驗(yàn)證書(shū)(Inspection Certificate of Quality)
2.數(shù)量檢驗(yàn)證書(shū)(Inspection Certificate of Quantity)
3.重量檢驗(yàn)證書(shū)(Inspection Certificate of Weight)
4.價(jià)值檢驗(yàn)證書(shū)(Inspection Certificate of Value)
5.產(chǎn)地檢驗(yàn)證書(shū)(Inspection Certificate of Origin)
6.衛(wèi)生檢驗(yàn)證書(shū)(Sanitary Inspection Certificate of)
7.獸醫(yī)檢驗(yàn)證書(shū)(Veterinary Inspection Certificate)
8.消毒檢驗(yàn)證書(shū)(Disinfection Inspection Certificate)
9.驗(yàn)殘檢驗(yàn)證書(shū)(Inspection Certificate on Damaged Cargo) 此外，還有植物檢疫證明、積貨鑒定證書(shū)等等。
商業(yè)文件包括什么？
1.報(bào)價(jià)單（Quotation） 這是售貨的報(bào)價(jià)，應(yīng)清楚說(shuō)明價(jià)錢、品質(zhì)詳情、貨物數(shù)量、貿(mào)易條款、交貨條件、付款方式。 （出口商擬備）
2.銷售合約（Sales Contract） 這是買方和賣方之間的合約，訂明交易細(xì)則，具有法律約束力，因此在簽署前最好先征詢法律意見(jiàn)。
3.估價(jià)發(fā)票（Pro Foma Invoice） 這是貨物付運(yùn)時(shí)由供應(yīng)商提供的發(fā)票，作用是通知買家即將付運(yùn)商品的種類、數(shù)量、價(jià)值及進(jìn)口規(guī)格（重量、大小及類似的特點(diǎn)）。估價(jià)發(fā)票不是用來(lái)要求買方付款的，但可用于申請(qǐng)進(jìn)口證、安排外匯或其他財(cái)務(wù)安排。
4.商業(yè)發(fā)票（Commercial Invoice）這是出口尚要求進(jìn)口商根據(jù)銷售合約支付款項(xiàng)的正式文件。商業(yè)發(fā)票應(yīng)說(shuō)明所銷售貨品的詳情、付款方式及貿(mào)易條款。商業(yè)發(fā)票也在貨品清關(guān)時(shí)使用，有時(shí)功進(jìn)口商安排外匯時(shí)使用。
5.裝箱單（Packing List）詳列付運(yùn)貨品裝箱資料的文件
6.檢驗(yàn)證明書(shū)（Inspection Certificate）由獨(dú)立公正人（檢驗(yàn)公司）或出口商就買方或有關(guān)國(guó)家要求的付運(yùn)貨品規(guī)格（包括品質(zhì)、數(shù)量及/或價(jià)錢等）發(fā)出的報(bào)告。（檢驗(yàn)公司或出口商負(fù)責(zé)擬備）
7.保險(xiǎn)單/保險(xiǎn)證明書(shū)，分保單 （Insurance Policy/Certificate）保險(xiǎn)單是證明付運(yùn)貨品已投保的保險(xiǎn)文件，詳述有關(guān)保險(xiǎn)額的資料。保險(xiǎn)證明書(shū)證明付運(yùn)貨品已受保于某一開(kāi)口保單，保障貨品在付運(yùn)途中免受損失或損害。（保險(xiǎn)公司/保險(xiǎn)**商/保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì) 負(fù)責(zé)擬備）
8.產(chǎn)品測(cè)試證明（Product Testing Certificate）這是證明產(chǎn)品在品質(zhì)、安全、規(guī)格等各方面均符合國(guó)際或個(gè)別國(guó)家技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的證明書(shū)。（獲認(rèn)可的實(shí)驗(yàn)所負(fù)責(zé)擬備）
9.衛(wèi)生證明書(shū)（Health Certificate） 這是在出口農(nóng)產(chǎn)品或食品時(shí)，由主管國(guó)家發(fā)出的文件，證明農(nóng)產(chǎn)品或食品符合出口國(guó)的有關(guān)法律，以及在付運(yùn)前檢驗(yàn)時(shí)完整無(wú)損、適合人食用。（出口商負(fù)責(zé)擬備）
10.植物檢疫證（Phytosanitary Certificate）國(guó)際間通常規(guī)定進(jìn)口的植物或植物料須附有出口國(guó)發(fā)出的植物檢疫證，證明付運(yùn)貨品大致上沒(méi)有疾病或害蟲(chóng)，并符合進(jìn)口國(guó)現(xiàn)行的植物檢疫規(guī)則。（由出口商負(fù)責(zé)擬備）
11.熏蒸證書(shū)（Fumigation Certificate） 這是蟲(chóng)害防治證明書(shū)，證明有關(guān)產(chǎn)品已經(jīng)過(guò)獲認(rèn)可的征詢服務(wù)商所提供的檢疫及付運(yùn)前蒸熏程序。（出口商負(fù)責(zé)擬備）
12.暫時(shí)過(guò)境證（ATA Carnet）這是國(guó)際海關(guān)文件，用來(lái)申請(qǐng)將貨品（如國(guó)際交易會(huì)的展品、貨辦及專業(yè)設(shè)備）暫時(shí)運(yùn)行《暫時(shí)過(guò)境證海關(guān)公約》的締約國(guó)是免交關(guān)稅。
13.領(lǐng)事發(fā)票（Consular Invoice） 這是有些國(guó)家要求的文件，載明付運(yùn)貨品的詳情，例如托運(yùn)人、收貨人、價(jià)值說(shuō)明等。這文件由駐外國(guó)領(lǐng)事館人員簽署證明，供該國(guó)海關(guān)人員核實(shí)付運(yùn)貨品的價(jià)值、數(shù)量及性質(zhì)。