?reviving
reviving發(fā)音
英:[r?'va?v??] 美:[r?'va?v??]
英: 美:
reviving中文意思翻譯
n. 返青
動(dòng)詞revive的現(xiàn)在分詞形式
reviving詞形變化
動(dòng)詞第三人稱單數(shù): revivifies |動(dòng)詞現(xiàn)在分詞: revivifying |動(dòng)詞過去分詞: revivified |名詞: revivification |動(dòng)詞過去式: revivified |
reviving常見例句
1 、But by midafternoon, as the plan's limitations were better understood, the market had slipped 0.7% into negative territory, before reviving before the close.───但午后時(shí),隨著對(duì)這項(xiàng)計(jì)劃局限性的理解進(jìn)一步加深,市場(chǎng)一度下跌了0.7%,收盤前才再度走高。
2 、It is vital for US policymakers to make housing affordable. The lower mortgage rates can be forced, the better the chances of reviving the housing market.───關(guān)鍵是美國決策者要讓住宅變得可以承受。執(zhí)行的抵押貸款利率越低,重振住宅市場(chǎng)的可能性就越大。
3 、Making it easier to close a business may not sound as inviting as announcing yet another “enterprise fund” or “innovation initiative”, but it is more vital to reviving the world's moribund economy.───與輕易地關(guān)閉一家企業(yè)相比,號(hào)稱還有其他企業(yè)基金或新項(xiàng)目可以重振企業(yè)恐怕更有吸引力。而目前最重要的就是讓奄奄一息的世界經(jīng)濟(jì)能重新煥發(fā)活力。
4 、But in 1896 after Pierre de Coubertin reviving modern Olympics, caused the reason of resource, race, belief,avarice,and other various reasons the battle,collision have never interrupted.───但自1896年顧拜旦復(fù)興現(xiàn)代奧運(yùn)之后,因?yàn)橘Y源、種族、信仰、貪婪,因?yàn)榉N種緣由,戰(zhàn)爭(zhēng)、沖突一直沒有間斷。
5 、It has an acid-sweet flavor, after you dink it; the effect of reviving your energy is produced.───圖片介紹:酸甜滋味,飲用后有提振精神之效果。
6 、Viewing the uses of slopes from the analysis of the reviving of Wawuchang old landslide in the Qingjiang Valley───從清江流域瓦屋場(chǎng)滑坡復(fù)活看人類對(duì)坡體的利用
7 、Zhou Xiaochuan speech who expected to reviving interest-rate "riddle"?───周小川講話再提加息預(yù)期誰解利率“謎語”?
8 、Reviving important non-bank funding sources, such as securitisation, is essential, even if its huge expansion in the credit boom led to the mispricing of risk.───以復(fù)蘇重要的非銀行資金源頭,比如最基本的證券業(yè),即使它在信用方面的急劇擴(kuò)張導(dǎo)致風(fēng)險(xiǎn)的估價(jià)錯(cuò)誤。
9 、Adams claims Terry's success with Chelsea has made him captain material, even reviving memories of his own glory days.───亞當(dāng)斯稱,特里在切爾西的成功使他具備了成為隊(duì)長(zhǎng)的素質(zhì),并回憶起了自己的光輝歲月。
10 、Temporarily setting inherent contradictions aside, the government policy of reviving Chinese culture became especially distinct and received increased impetus, joining with the ongoing modernization of society and economy.───使得上述這種結(jié)構(gòu)性的內(nèi)在沖突暫時(shí)予以擱置,復(fù)興中華文化成為更為鮮明的政策方向及政治宣示,繼續(xù)與經(jīng)濟(jì)及社會(huì)之現(xiàn)代化同步進(jìn)行。
11 、Every minute, you are in our minds, from death to reviving, you are the Messiah.───分分秒秒,你在我們心中,從死亡到復(fù)活,你是彌賽亞。
12 、Although the final goods CGPI, which has close correlation with core goods CPI, has not been on clear uptrend, the latest surveys suggest a reviving firms' pricing power.───盡管與核心商品消費(fèi)物價(jià)指數(shù)亦步亦趨的最終商品企業(yè)商品價(jià)格指數(shù)并非明顯走勢(shì)向上,但最近調(diào)查卻顯示企業(yè)訂價(jià)能力有所回升。
13 、After undergoing annihilating and reviving, the geopolitics has taken large development in the west world since the 1970s.───地緣政治學(xué)經(jīng)歷湮滅、復(fù)蘇之后,自70年代以來在西方獲得了廣泛的發(fā)展。
14 、Host male Gasbe for reviving an old dream with lover's Dancy, he doesn't hesitate price, but wasn't aware of what he pursue to be just a kind of fantasy which has no meaning always.───主人公蓋茨比為了與愛人黛西重溫舊夢(mèng),他不惜代價(jià),卻始終沒有意識(shí)到他所追求的只是一種毫無意思的夢(mèng)幻。
15 、They face a reviving opposition, and a revolt from within the ruling Peronist party (see article).───夫妻兩人將面對(duì)復(fù)蘇的反對(duì)派以及來自執(zhí)政的庇隆黨內(nèi)部的策反。
16 、Now ,the world economy is on the reviving stage,and still faces many uncertain factors.───當(dāng)前,世界經(jīng)濟(jì)處于緩慢復(fù)蘇階段,仍面臨諸多不確定因素。
17 、Barca coach Frank Rijkaard is reviving his bid to sign the Romania international after originally being priced out of a deal for the defender when he was moving from Dutch side Ajax three years ago.───三年前巴薩因?yàn)閳?bào)價(jià)不夠高而與齊沃失之交臂,如今,里杰卡爾德又打起了齊沃的主意。
18 、They worked on him, but he couldn't be revived.─── 他們?yōu)樗委熈?0分鐘 但是他不能蘇醒過來
19 、Then you do what it takes to revive him.─── 那你要盡一切努力讓他復(fù)活
20 、Old dynasty is reviving at this outside shooting set.───古老朝代在這個(gè)外景拍攝地重現(xiàn)。
21 、And he cheerfully acknowledges that some observers initially questioned the wisdom of reviving the Terminator franchise with him at the helm.───他愉快地承認(rèn),一些觀察家質(zhì)疑最初的智慧恢復(fù)終結(jié)者專營權(quán)與他的領(lǐng)導(dǎo)。
22 、I tried to revive him but I couldn't.─── No pulse, no respiration.
23 、An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.───伯格魯恩先生自認(rèn)是一位城市規(guī)劃專家,他開始投資旨在重振漸趨沒落的內(nèi)陸城市的項(xiàng)目。
24 、The leading ways of producing new words is absorbing the words of foreign origin and dialect and reviving the ancient words.───對(duì)外來詞語的吸收、對(duì)方言詞語的吸收以及舊詞語的復(fù)活等是產(chǎn)生新詞的主要途徑。
25 、reviving apparatus───復(fù)活器人工呼吸器
26 、We tried to revive him, but with no success.─── 我們盡全力救治 但還是沒能成功
27 、More than 1,600 small and midsized towns as well as large cities are reviving their main-street shopping areas.───1600多個(gè)中小城鎮(zhèn)和大城市正在使它們的主要街道購物區(qū)重新繁榮起來。
28 、Chinese people have made a great effort for reviving our nations in the past hundreds of years.───一百年以來,中國人民為了實(shí)現(xiàn)民族復(fù)興的目標(biāo)做出了不懈的努力。
29 、I'm gonna revive him the way I get revived.─── 我會(huì)把復(fù)活自己的方法用在他身上
30 、Reviving a wheeze of the Greek historian Plutarch, he has written a parallel life with another Washington cold-war policymaker and contemporary of Kennan's, Paul Nitze (1907-2004).───他借用了希臘歷史家普魯塔克的伎倆,他寫文章講述了另外一位與凱南同時(shí)代的華盛頓冷戰(zhàn)決策者保羅尼采(1907-204)與之相似的一生。
31 、When in your base, build two Barracks behind them, and keep reviving them as they fall.───在您得基地里,建立兩個(gè)兵營在祂們后面,在祂們被擊毀得時(shí)候保證復(fù)活祂們。
32 、They revive me when they want, kill me when they don't.─── 他們需要我的時(shí)候就復(fù)活我 不需要的時(shí)候就殺了我
33 、carefully reviving───慎校
34 、Meanwhile, inflation is reviving throwback elements of state economic planning.───同時(shí),通貨膨脹也正在“抵消”中央的經(jīng)濟(jì)政策。
35 、With each breath of the sharp, reviving air one seems to inhale new life.───在每一次強(qiáng)烈,復(fù)蘇的呼吸下,整個(gè)人也好像注入了新生。
36 、Islamic Reviving Movement and Secularism───伊斯蘭復(fù)興運(yùn)動(dòng)與世俗主義
37 、and we were unable to revive him. I'm sorry.─── 我們無能為力 我深表遺憾
38 、Removing the thick screen, he breathed the fresh and reviving air from the cataract.───他掀起這塊厚厚的幕幔,一陣從瀑布那兒飄來的、使人精神為之一振的新鮮空氣,撲面而來。
39 、Because if I don't revive him, you all die.─── 因?yàn)槿绻覠o法復(fù)活他 你們都得死
40 、A General Analysis on Empress Cao's Moral Self-maltreatment Owing to the Side-Effect to Women of the Confucian Reviving in the Middle of Northern Song Dynasty───從曹皇后的道德自虐看北宋中期儒學(xué)復(fù)興對(duì)宮廷女性的負(fù)面影響
41 、reviving yang for resuscitation───回陽救逆, 救里
42 、Reviving in America in 1960’s,the Comprehensive Cou rse established in 1920’s has been rapidly developed at the end of this Century.───創(chuàng)立于20世紀(jì)20年代的綜合課程在20世紀(jì)60年代的美國又重新崛起,20世紀(jì)末在世界各國得到迅速發(fā)展。
43 、reviving college by learning───學(xué)術(shù)興校
44 、Meanwhile, to the question of reviving Confucianism, the particular attitude of those who advocate "Subjectiveness" reflects a split in the Left Wing in the Guomintang occupied areas in dealing with the Chinese traditional culture.───同時(shí),在儒學(xué)的復(fù)興問題上,“主觀論”者的特定立場(chǎng)也反映了國統(tǒng)區(qū)左翼陣營在如何看待傳統(tǒng)文化的問題上出現(xiàn)的分歧。
45 、Reviving China Through Reason; Organizing Society Through Schools-A Sociological Interpretation of Liang Shu-ming's Rural Construction and His Views on Rural Education───以理性復(fù)興中國、以學(xué)校組織社會(huì)對(duì)梁漱溟鄉(xiāng)村建設(shè)及鄉(xiāng)村教育思想的社會(huì)學(xué)解讀
46 、As such, the former Vojvodina custodian is eager to leave the Stadio Artemi Franchi during the winter with the aim of reviving his career.───因此為了能獲得出場(chǎng)機(jī)會(huì),阿夫拉莫夫非??释茉诙巨D(zhuǎn)會(huì)中離開佛羅倫薩。他在佛羅倫薩的合同還剩下2年。
47 、the idea of reviving Russia───強(qiáng)國理念
48 、President Barack Obama is reviving Bush-era military tribunals for a small group of Guantanamo detainees.───奧巴馬總統(tǒng)正在為一部分關(guān)塔那摩囚犯恢復(fù)布什時(shí)代的軍事法庭。
49 、There was a reviving pleasure in this intercourse.───交談中,有一種令人振奮的樂趣。
50 、Schools of Epicureanism, skepticism and stoicism became three powers of philosophy in a competitive way, but they were sharing a reviving "consciousness of individuality".───伊壁鳩魯學(xué)派、懷疑主義學(xué)派、斯多亞學(xué)派三足鼎立,互不相讓,但共同體現(xiàn)了晚希臘“個(gè)體意識(shí)的覺醒”。
51 、Reviving period of general anesthesia───全麻蘇醒期
52 、there were no distinctness for the total leaf areas in the reviving period among the 8 alfalfa cultivars, but the distinctness were obvious from the ramification period to flowering period;───8個(gè)苜蓿品種的葉面積在不同生育期的動(dòng)態(tài)變化為:返青期品種間無差異,從分枝期到開花期品種間差異很明顯;
53 、Discussions on reviving the excavator sector───對(duì)振興挖掘機(jī)行業(yè)的探討
54 、In Brazil's Amazon basin, farmers have long sought out a special form of fertiliser -- a locally sourced compost-like substance prized for its amazing qualities of reviving poor or exhausted soils.───巴西亞馬遜盆地的農(nóng)民很久以前就發(fā)現(xiàn)了一種特殊的肥料,這是一種產(chǎn)于當(dāng)?shù)?、能使貧瘠的土地神奇般恢?fù)生機(jī)的腐殖物質(zhì)。
55 、The company was later accused of performing this volte-face as an elaborate ruse to introduce a new product while reviving interest in the original.───。但我?guī)⒑⒆尤胱r(shí),不得不和一些穿著特別的人擠在一個(gè)電梯。
56 、He had accused them of deliberately reviving militarism───他曾指控他們蓄意復(fù)活軍國主義。
57 、Reviving the State: New Forms of State Theory───復(fù)興國家:國家理論的新形態(tài)
58 、thoughts of ancient reviving───復(fù)古思潮
59 、He said recently that he fancied another crack at management in England, but the lure of reviving Parma's fortunes has tempted him back to his native land.───他說最近他也接到了一通來自英超的邀請(qǐng),但是拯救帕爾馬命運(yùn)的吸引力太大了,這使得他決定回到自己的祖國執(zhí)教。
60 、Amecian is reviving from the low in the first quater.───后句:美國經(jīng)濟(jì)正從第一季度的低谷中恢復(fù)增長(zhǎng)。
61 、Countryside Reviving Commission───農(nóng)復(fù)會(huì)
62 、Reviving the peace process between Israelis and Palestinians───恢復(fù)以巴間的和平進(jìn)程
63 、China Pacific, the country's third largest insurer, is reviving its delayed Hong Kong stock listing.───中國第三大保險(xiǎn)商太平洋保險(xiǎn)將重啟推遲的香港上市計(jì)劃。
64 、Jiang's research is reviving a question that has long occupied the gray zone between science and folklore: whether animals can pick up signals undetectable to humans to predict seismic events.───他認(rèn)為還需要進(jìn)行更多的研究,不過他也指出,蛇屬于脊椎動(dòng)物,它需要導(dǎo)向系統(tǒng),而且它們對(duì)大地的振動(dòng)非常敏感。
65 、In his metafiction, Barthelme exposes the limitations of literary conventions in the hope of reviving them;───在**中,巴塞爾姆暴露文學(xué)傳統(tǒng)的局限;
66 、But there's a very good chance that we could revive you.─── 但是我們把你救活的幾率非常大
67 、The paper introduces Sida Companys measures in reviving papermaking against the background of reviving previous key industrialbases in North-eastern China.───介紹了斯達(dá)公司在振興東北老工業(yè)基地的大背景下,振興造紙企業(yè)的重要舉措。
68 、The petals work like shovels, reviving your cells and revitalizing your skin. Preventing skin from aging and slacking, letting your rough skin replenish with youth and radiance.───其花瓣組織,能將污垢徹底鎖進(jìn)其間隙,去除肌膚之老舊細(xì)胞,使細(xì)胞活化并強(qiáng)化肌膚原有的防御能力。預(yù)防肌膚老化、松弛,使粗糙的肌膚再現(xiàn)年輕的光彩與活力。
69 、The every minute, you are in our minds, from death to reviving, you are the Lord GOD the Messiah.───分分秒秒,你在我們的心中,從死亡到復(fù)活,你是耶和華彌賽亞。
70 、Work of two adhoc groups for reviving the economy───兩個(gè)振興經(jīng)濟(jì)專責(zé)小組的工作
71 、reviving yang───回陽
72 、We are confident that the 10th five-year plan will be a development plan for all Chinese people to realize the great reviving of the Chinese nationality.───可以相信,“十五”計(jì)劃將是一個(gè)能夠凝聚全國人民實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的發(fā)展計(jì)劃。
73 、In New Hampshire's North Country, it means preserving the small town sense of place by calming traffic and reviving public spaces that have been overwhelmed by car-centric development.───但是現(xiàn)在慢慢的我們從這種“交通是汽車運(yùn)輸?shù)墓艿馈钡莫M隘認(rèn)識(shí)中擺脫出來,并開始思考“交通作為場(chǎng)所”的可能。
74 、The Project of Reviving Lead Firstly Be came a Project Supporting by Government Loan Special Fund───再生鉛項(xiàng)目首次列入國債專項(xiàng)資金支持項(xiàng)目
75 、(AFP, London) The new Wimbledon tennis champion Hewitt hopes that the recent Grand Slam title he has won can serve as a springboard for reviving Australian tennis.───(法新社倫敦電)溫布頓網(wǎng)球賽的新冠軍修威特希望他最近獲得大滿貫冠軍的頭銜能夠成為澳洲網(wǎng)球再度興起的跳板。
76 、Military exchanges have been slowly reviving since their nadir of April 2001, when a Chinese fighter jet hit an American spy plane close to China.───2001年,中國一架噴氣式飛機(jī)在中國領(lǐng)空附近撞擊了美國的偵察機(jī),兩國關(guān)系步入低谷。
77 、If we had allowed him to die without reviving him, we would have been asked to move his body immediately.───如果我們讓他就這樣離開,沒有急救,那我們就會(huì)被要求得要立刻移靈。
78 、When I told Dad, I was hoping he'd put his arm around me and get misty about reviving tradition.───當(dāng)我把這個(gè)想法告訴父親時(shí),我希望他會(huì)擁抱我,并為傳統(tǒng)的復(fù)蘇而心情激動(dòng)。
79 、Sun Quan sent a messenger to propose reviving the alliance by marrying his son to Guan Yu's daughter.───孫權(quán)派大使告訴關(guān)羽,想通過雙方兒女結(jié)婚來恢復(fù)孫劉聯(lián)盟。
80 、STUDY ON INDUSTRIAL TOURISM IN NORTHEASTER--A New View of Reviving the Old Industrial Base───東北工業(yè)旅游研究--振興老工業(yè)基地的新視角
81 、Islamic reviving movement was developed in the course of refusing Hegemonism, Zjonism and Westernization,and its core problem is the conflict between religional claiming and secularism.───伊斯蘭復(fù)興運(yùn)動(dòng)是在拒斥霸權(quán)主義、猶太復(fù)國主義、西方化和現(xiàn)代化的過程中發(fā)展起來的,其核心是宗教訴求與世俗主義之間的對(duì)抗。
82 、Reviving Lu Xun: the socialism that has stridden over the threshold of the new century───復(fù)活魯迅:跨越世紀(jì)之門的社會(huì)主義
83 、While the Chelsea captain needed reviving, everyone else required calming down.───在切爾西隊(duì)長(zhǎng)恢復(fù)的同時(shí),其余每個(gè)人都需要冷靜冷靜。”
84 、I'm not directing a revival. I'm not that old.─── 我不去執(zhí)導(dǎo)重演 我還沒那么老
85 、Shanghai dived in, reviving all its old spunk and luster.───上海跳了下去,重現(xiàn)其勇敢和輝煌。
86 、Characteristics of root growth, nutrient uptake and utilization in a wheat albinism ater reviving───小麥返白系返青后根系生長(zhǎng)及養(yǎng)分吸收利用特性的研究
87 、Others, however, will be pleased, including the internet commentator who recently compared reviving traditional characters to “asking women to revive the practice of foot-binding”.───但是,也有些人會(huì)很高興,其中有位網(wǎng)絡(luò)評(píng)論人最近認(rèn)為,恢復(fù)傳統(tǒng)漢字好比是“要求女性恢復(fù)裹腳的習(xí)俗”。
88 、Under the genial influence of American and British loans Germany was reviving rapidly.───在美、英貸款的體貼入微的幫助之下,德國很快就復(fù)興起來。
89 、While epigraphical studies and philology was reviving quickly and promoting the development of art of calligraphy, the art of seal cutting advanced a lot as well.───在金石、文字之學(xué)迅速復(fù)興并推動(dòng)書法藝術(shù)發(fā)展的同時(shí),篆刻藝術(shù)也獲得了極大的提高。
90 、In researching new methods to minimize the consequences of their disabililties, it provided a new possibility for reviving the idea of sport as a way of treatment and rehabilitation.───在尋求將身體殘疾最小化的新方法的同時(shí),殘疾人體育以治療和康復(fù)的方式為體育理念的復(fù)興提供了新的可能。
中級(jí)口譯教程第六單元第六課翻譯
口譯教程lesson 6 A brief introduvtion to APEC 的譯文
As a major part of APEC's decision-making mechanism, the ministerial meeting has been commissioned with preparations for the APEC leaders' informal meeting, officially known as the APEC Economic Leaders' Meeting, or AELM. It is also tasked with the implementation of the resolutions adopted by the AELM and overseeing discussions of important economic issues in the region.
作為亞太經(jīng)合組織的決策機(jī)制的重要組成部分,部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議已委托為亞太經(jīng)合組織**非正式會(huì)議的準(zhǔn)備工作,正式稱為亞太經(jīng)合組織**非正式會(huì)議或組織。它還負(fù)責(zé)通過組織和監(jiān)督區(qū)域內(nèi)的重要經(jīng)濟(jì)問題的討論決議的實(shí)施。
The first APEC ministerial meeting was held on the initiative of then Australian prime minister Robert Hawke, in Canberra, Australia, in November 1989. The session set the course for APEC as an open regional economic cooperation forum devoted to global trade liberalization, the promotion of trade, investment and technical cooperation in the Asia-Pacific region. The meeting is widely believed to mark the official launch of APEC.
第一次亞太經(jīng)合組織部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議于1989年11月在澳大利亞堪培拉由澳大利亞總理霍克的倡議下主持舉行。第一次會(huì)議將亞太經(jīng)合組織作為一個(gè)開放的區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作論壇,致力于全球貿(mào)易自由化,促進(jìn)貿(mào)易、投資和技術(shù)合作,在亞太地區(qū)。會(huì)議被廣泛認(rèn)為是亞太經(jīng)合組織正式啟動(dòng)的標(biāo)志之一。
Ever since then, the ministerial meeting has become an annual event.
自那時(shí)以來,部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議已成為年度活動(dòng)。
The second ministerial meeting was held in Singapore in July 1990. After deliberations on issues like world and regional economic developments, APEC work projects and future participation, the meeting adopted a number of important documents, including the "Declaration on the Uruguay Round."
二次部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議于七月在新加坡舉行1990。在審議世界和區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展問題、亞太經(jīng)合組織工作項(xiàng)目和未來的參與情況之后,會(huì)議通過了若干重要文件,其中包括《烏拉圭回合宣言》。
The Seoul meeting in November 1991 marked the first enlargement of the 12-body group. China, Hong Kong China and Chinese Taipei were accepted as new members. The "Seoul Declaration" finalized APEC's objectives of developing and strengthening the open multilateral trading system, reducing barriers to trade in goods and services and investment.
漢城會(huì)議于1991年十一月標(biāo)志著12個(gè)團(tuán)體的第一次擴(kuò)大。中國、中國和臺(tái)北被接納為新成員?!稘h城宣言》最終確定了亞太經(jīng)合組織發(fā)展和加強(qiáng)多邊貿(mào)易體制的目標(biāo),減少了對(duì)商品和服務(wù)貿(mào)易的貿(mào)易壁壘和投資。
The fourth ministerial meeting was held in Bangkok, Thailand, in September 1992. The meeting decided to set up a permanent APEC secretariat in Singapore.
第四屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議于九月在泰國曼谷舉行。會(huì)議決定在新加坡設(shè)立一個(gè)常設(shè)的亞太經(jīng)合組織秘書處。
The fifth meeting was held in Seattle, the United States, in November 1993. The meeting adopted the "Declaration on an APEC Trade and Investment Framework." Mexico and Papua New Guinea were admitted into the group.
第五次會(huì)議于1993年十一月在西雅圖舉行。會(huì)議通過了《亞太經(jīng)合組織貿(mào)易和投資框架宣言》,墨西哥和巴布亞新幾內(nèi)亞被接納為該集團(tuán)成員。
The sixth ministerial meeting was held in Jakarta, Indonesia, in November 1994. The ministers adopted the "Declaration on the Human Resources Development Framework," which confirms the principles and elements of human resources development in APEC.
第六屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議于1994年十一月在印度尼西亞雅加達(dá)舉行。部長(zhǎng)們通過了《人力資源發(fā)展框架宣言》,確認(rèn)了亞太經(jīng)合組織人力資源開發(fā)的原則和要素。
The seventh APEC ministerial meeting was held in Osaka, Japan, in November 1995. Ministers formulated plans of action for the implementation of Bogor Goals and approved "Partners for Progress." They also agreed to establish the APEC Business Advisory Council ( ABAC).
第七屆亞太經(jīng)合組織部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議于1995年十一月在日本大阪舉行。部長(zhǎng)們制定的行動(dòng)目標(biāo)實(shí)施了行動(dòng)計(jì)劃和批準(zhǔn)了“進(jìn)步伙伴?!彼麄冞€同意建立APEC工商咨詢理事會(huì)(ABAC)。
The eighth APEC ministerial meeting was held in Manila, the Philippines, in November 1996. The ministers approved a draft of " Manila Action Plan for APEC" and the "Declaration on an APEC Framework on Strengthening Economic Cooperation and Development."
第八屆亞太經(jīng)合組織部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議于1996年十一月在馬尼拉舉行。部長(zhǎng)們批準(zhǔn)了《馬尼拉行動(dòng)計(jì)劃》和《關(guān)于加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展的亞太經(jīng)合組織框架宣言》。
The ninth ministerial meeting was held in Vancouver, Canada, in November 1997. The meeting reaffirmed the importance of economic and technical cooperation, trade and investment liberalization, and adopted an annex on "Early Voluntary Sectoral Liberalization" and "APEC Ministerial Statement on Membership."
第九屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議于1997年十一月在溫哥華加拿大舉行。會(huì)議重申經(jīng)濟(jì)和技術(shù)合作、貿(mào)易和投資自由化的重要性,并通過了關(guān)于“早期自愿部門自由化”和“亞太經(jīng)合組織部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議”的附件。
The 10th meeting was held in Kuala Lumpur, Malaysia, in November 1998. A joint statement of the meeting set reviving economic growth in the region as one of APEC's major tasks. The ministers also endorsed the documents of the "APEC Blueprint for Action on Electronic Commerce," "the 1998 APEC Agenda for Science and Technology Industry Cooperation into the 21st Century" and " the Kuala Lumpur Action Program on Skills Development."
第十次會(huì)議于1998年十一月在吉隆坡舉行。亞太經(jīng)合組織的主要任務(wù)之一是亞太經(jīng)合組織會(huì)議的聯(lián)合聲明。部長(zhǎng)們也贊同“APEC藍(lán)圖行動(dòng)電子商務(wù)文件,”“1998年APEC議程為科學(xué)和技術(shù)產(chǎn)業(yè)合作進(jìn)入21世紀(jì)”和“吉隆坡行動(dòng)計(jì)劃開發(fā)技巧?!?/p>
The 11th ministerial meeting was held in Auckland, New Zealand, in September 1999. The main themes of the meeting were expanding business opportunities, strengthening markets and broadening support for APEC. The ministers endorsed the documents of "APEC Principles to Enhance Competition and Regulatory Reform," "Non- binding Principles on Government Procurement" and "APEC Mutual Recognition Arrangement on Electrical and Electronic Equipment."
第十一屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議于1999年九月在奧克蘭舉行。會(huì)議的主要主題是擴(kuò)大商機(jī),加強(qiáng)市場(chǎng),擴(kuò)大對(duì)亞太經(jīng)合組織的支持。各國部長(zhǎng)們通過了“亞太經(jīng)合組織原則,以加強(qiáng)競(jìng)爭(zhēng)和監(jiān)管改革”的文件,“政府采購的非約束性原則”和“亞太經(jīng)合組織關(guān)于電子和電子設(shè)備的相互認(rèn)可的安排?!?/p>
The 12th APEC ministerial meeting was held in Bandar Seri Begawan, Brunei, in November 2000. The central theme of the meeting was trade and investment liberalization and facilitation, the strengthening of the multilateral trading system, human resources development. There were also three broader themes -- building stronger foundations, creating new opportunities and making the APEC matter more to its member economies.
第十二屆亞太經(jīng)合組織部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議于2000年11月在文萊的班達(dá)爾斯里巴加灣舉行。會(huì)議的中心主題是貿(mào)易和投資自由化和便利化,加強(qiáng)多邊貿(mào)易體制,促進(jìn)人力資源開發(fā)。還有三個(gè)更廣泛的主題--建設(shè)更強(qiáng)大的基礎(chǔ),創(chuàng)造新的機(jī)遇,使亞太經(jīng)合組織對(duì)其成員的經(jīng)濟(jì)有更多的發(fā)展。
夢(mèng)想英語名言
關(guān)于夢(mèng)想英語名言(精選100句)
在學(xué)習(xí)、工作、生活中,大家都經(jīng)常接觸到名言吧,名言蘊(yùn)含著深邃的哲理,閃耀著理性的光輝,在議論文中既可作為論點(diǎn),又可作為論據(jù)。還在苦苦尋找優(yōu)秀經(jīng)典的名言嗎?以下是我精心整理的關(guān)于夢(mèng)想英語名言,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
夢(mèng)想英語名言1
一、The ideal of life is the ideal life.
二、The dark night is a prelude to the day.
三、The ideal of man is always in direct proportion to his ability.
四、All activists are dreamers.
五、A man should not be proud, proud and can not do without.
六、Trust yourself first, then others will believe you.
七、The dream has become a dream.
八、Once the dream has been put into action, it will become holy.
九、The day is not idle, youth is no longer.
十、The higher the ideal of a person, the more pure life.
十一、People are always interesting to live, even if it is trouble, it is interesting.
十二、Dream, is a gift from Zeus.
十三、I hope every time memories, do not feel guilty for life.
十四、Not every years old and still, still can make the male die.
十五、The happiest thing in the world is to struggle for the ideal.
十六、Dreams are the opposite of reality.
十七、What one sees and hears to change his life, imperceptibly ruined life.
十八、The gentleman knows what is right; the mean person keeps his mind only on gains。
十九、Do not have a small dream, they can not move people.
二十、Winter has come, can spring be far behind?
夢(mèng)想英語名言2
1.no matter what age, the characteristics of young people always embrace the ideals and illusions. this is not anything wrong, but a valuable quality.1.無論哪個(gè)時(shí)代,青年的特點(diǎn)總是懷抱著各種理想和幻想。這并不是什么毛病,而是一種寶貴的品質(zhì)。
2.plain ordinary dream, we used the only adhere to the belief to support the dream.2.平凡樸實(shí)的夢(mèng)想,我們用那唯一的堅(jiān)持信念去支撐那夢(mèng)想。
3.to get what i want, i will get better.3.沒有得到我想要的,我即將得到更好的。
4.sometimes your dreams of achieving is a kind of happiness, sometimes the dream is also a kind of happiness.4.有時(shí)你的夢(mèng)想達(dá)到是一種幸福,有時(shí)夢(mèng)想破滅也是一種幸福。
5.with a burning desire to achieve the dream as a backing, so that the desire to become enthusiastic, let it become your brain in one of the most important things.5.用強(qiáng)烈欲望作為達(dá)成夢(mèng)想的后盾,使欲望變得狂熱,讓它成為你腦中最重要的一件事。
6.love alone can release the power of the atom so it will work for man and not against him.6.只有愛才能使原子的力量造福人類,而非危害人類。
7.conviction is everything in wishing. if you don’t believe in your own power to make your wish come true, your wish will fly away, never to be seen again. but which leads to the most important point of all. if you’re wishing for something possible, then it may be possible for you to do whatever you need to make it come true. the ultimate magic is not wishing, but doing.7.在許愿時(shí),必須要深信不疑。如果你不相信自己有能力讓愿望成真,你的愿望就會(huì)飛走,再也看不見。但那正說明了最重要的一點(diǎn)。如果你所希望的是有可能實(shí)現(xiàn)得了的,那么你有可能會(huì)不惜一切地去實(shí)現(xiàn)它。最大的魔力不在于許愿,而在于去做。
8.the poor man is not the man without a cent, but the man without a dream.窮人并不是指身無分文的人,而是指沒有夢(mèng)想的人。
9.Dream without fear; love without limits.9.夢(mèng)想無懼,愛無止盡。
10.Don't ever let somebody tell you can't do something. You got a dream, you gotta protect it.10.不要讓別人告訴你,你成不了氣候!如果你有夢(mèng)想,就要捍衛(wèi)它!
夢(mèng)想英語名言3
1.It is not by the y of the hair that one knows the age of the heart. 1.白發(fā)并不能告訴你一個(gè)人心靈的年紀(jì)。
2.If you do not plant knowledge when young, it will give us no shade when we are old.2.如果年輕時(shí)不培養(yǎng)知識(shí),年老時(shí)將沒有乘涼的樹蔭。
3.Press is the activity of today and the assurance of tomorrow.3.進(jìn)步乃今日之努力,明日之保證。
4.Youth is a blunder; manhood a struggle; old age a regret.4.青年時(shí)鹵莽;中年時(shí)奮斗;老年時(shí)后悔。
5.Time drops in decay, Like a candle burnt out.5.時(shí)間一點(diǎn)一滴地流逝,如同蠟燭慢慢燃盡。
6.One crowded hour of glorious life is worth an age without a name.6.光輝人生中忙碌的一個(gè)小時(shí)抵得過碌碌無為的一生。
7.When your will is ready, your feet are light.7.當(dāng)你的意志堅(jiān)強(qiáng)了,你前進(jìn)的`腳步就輕快了。
8.To a crazy ship all winds are contrary.對(duì)于一只盲目航行的船而言,所有方向的風(fēng)都是逆風(fēng)。
9.One of the most dangerous forms of human error is forgetting what one is trying to achieve.9.人犯錯(cuò)誤最危險(xiǎn)的一種就是忘記自己的目標(biāo)是什么。
10.High expectations are the key to everything.10.遠(yuǎn)大理想是開啟萬物的鑰匙。
夢(mèng)想英語名言4
1. If you dont make the time to work on creating the life you want, youre eventually going to be forced to spend a lot of time dealing with a life you dont want.若不抽出時(shí)間來創(chuàng)造自己想要的生活,你最終將不得不花費(fèi)大量的時(shí)間來應(yīng)付自己不想要的生活。
2、A man cant ride your back unless it is bent.你的腰不彎,別人就不能騎在你的背上。
3、Although again sweet candy, also has a bitter day.即使再甜的糖,也有苦的一天。
4、Sharp tools make good work.工欲善其事,必先利其器。
5、Never put off what you can do today until tomorrow.今日事今日畢!
6、Wasting time is robbing oneself.浪費(fèi)時(shí)間就是掠奪自己。
7、The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart.世界上對(duì)勇氣的考驗(yàn)是忍受失敗而不喪失信心。
8、A mans best friends are his ten fingers.人的朋友是自己的十個(gè)手指。
9、Only they who fulfill their duties in everyday matters will fulfill them on great occasions.只有在日常生活中盡責(zé)的人才會(huì)在重大時(shí)刻盡責(zé)。
10、The shortest way to do many things is to only one thing at a time.做許多事情的捷徑就是一次只做一件事。
夢(mèng)想英語名言5
1、While there is life there is hope.一息若存,希望不滅。
2、I am a slow walker,but I never walk backwards.我走得很慢,但是我從來不會(huì)后退。
3、Cease to struggle and you cease to live.生命不止,奮斗不息。
4、Never underestimate your power to change yourself!永遠(yuǎn)不要低估你改變自我的能力!
5、Nothing is impossible!沒有什么不可能!
6、Do what you say,say what you do.做你說過的,說你能做的。
7、The man who has made up his mind to win will never say "impossible ".凡是決心取得勝利的人是從來不說“不可能的”。
8、Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again.過一種高尚而誠實(shí)的生活。當(dāng)你年老時(shí)回想起過去,你就能再一次享受人生。
9、You have to believe in yourself . Thats the secret of success.人必須相信自己,這是成功的秘訣。
10、If you fail, dont forget to learn your lesson.如果你失敗了,千萬別忘了汲取教訓(xùn)。
夢(mèng)想英語名言6
1、Theres only one corner of the universe you can be sure of improving, and thats your own self.這個(gè)宇宙中只有一個(gè)角落你肯定可以改進(jìn),那就是你自己。
2、The first step is as good as half over.第一步是最關(guān)鍵的一步。
3、Do one thing at a time, and do well.一次只做一件事,做到!
4、Believe that god is fair.相信上帝是公平的。
5、Wealth is the test of a mans character.財(cái)富是對(duì)一個(gè)人品格的試金石。
6、The best hearts are always the bravest.心靈尚的人,也總是最勇敢的人。
7、Dont aim for success if you want it; just do what you love and believe in, and it will come naturally.如果你想要成功,不要去追求成功;盡管做你自己熱愛的事情并且相信它,成功自然到來。
8、All things come to those who wait.蒼天不負(fù)有心人。
9、Victory wont come to me unless I go to it.勝利是不會(huì)向我們走來的,我必須自己走向勝利。
10、A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.只要一個(gè)人還有追求,他就沒有老。直到后悔取代了夢(mèng)想,一個(gè)人才算老。
夢(mèng)想英語名言7
1.That sort of defeats are only stepping-stones.1.那種失敗只不過是前進(jìn)的踏腳石。
2.The greater a man is ,the more distasteful is praise and flattery to him.2.一個(gè)人越偉大,對(duì)表揚(yáng)和奉承就越反感。
3.The human being longs for a sense of being accomplished, of being able to do things. with his hand, with his mind, with his will. Each of us wants to feel he of she has the ability to do something that is meaningful and that serves a tribute to our inherent abilities.3.人們渴求有一種成就感,渴望有能力用自己的手、用自己的腦、用自己的意志辦事。我們每個(gè)人都希望自己能夠作出有意義、并能顯示出自己天賦的事來。
4.The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want,and if they cannot find them, they make them.4.在這個(gè)世界上,取得成功的人是那些努力尋找他們想要機(jī)會(huì)的人,如果找不到機(jī)會(huì),他們就去創(chuàng)造機(jī)會(huì)。
5.The success is nothing more than doing well whatever you do without a thought of fame.5.成功就是好好工作而不計(jì)較名利。
6.The world more frequently recommends the appearance of merit than merit itself.6.世人往往推崇表面的功績(jī),而不是推崇真正的功績(jī)。
7.There are two ways of rising in the world, either by your own industry or by the folly of others.7.成功之路有兩條:靠自己的努力或靠他人的愚蠢。
8.There is only one success-----to be able to spend your life in your own way.成功只有一個(gè)-既能依自己的方式去度過人生。
9.To conquer we need to dare, to dare again, ever to dare!9.為了勝利,我們需要勇敢,更勇敢!永遠(yuǎn)勇敢沖殺!
10.To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labor.10.懷著希望去旅行比抵達(dá)目的地更愉快;而真正的成功在于工作。
夢(mèng)想英語名言8
1.If you are passionate about something, pursue it, no matter what anyone else thinks. That's how dreams are achieved.1.如果你為某事癡狂,就去追求吧,別考慮別人怎么想。唯有這樣才能實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。
2.You never know how strong you really are until being strong is the only choice you have.2.不到?jīng)]有退路之時(shí),你永遠(yuǎn)不會(huì)知道自己有多強(qiáng)大。
3.Ideal is the beacon. Without ideal, there is no secure direction; without a direction, there is no life.3.理想是燈塔。沒有理想,就沒有明確的航向;沒有航向就沒有生活。
4.One may miss the mark by aiming too high as too low.4.一個(gè)目標(biāo)過高和過低都會(huì)偏離靶心。
5.As wishes may inspire dreams, so dreams may inspire wishes.5.正如心愿能夠激發(fā)夢(mèng)想,夢(mèng)想也能夠激發(fā)心愿。
6.Don't judge my path if you haven't walked my journey.6.若你沒有經(jīng)歷過我的旅程,就不要來批判我走的道路。
7.Only those who dare to fail greatly can ever achieve greatly.7.越是敢于承擔(dān)重大失利的人往往取得的成功就越大。
8.Maturity does not lie in how old you are, but how strong you are to take on responsibilities.成熟不是看你的年齡有多大,而是看你的肩膀能挑起多重的責(zé)任。
9.Don't be afraid of change, you may lose out on something good, but you might gain something even better.9.不要害怕改變,盡管你可能會(huì)因此失去一些好的東西,但你也可能會(huì)得到一些更好的東西。
10.Everyone's got a life that no one else knows about.10.各自人生,冷暖自知。
夢(mèng)想英語名言9
1.Unhappy, hope; happy, be cautions.失意時(shí),滿懷希望;得意時(shí),凡事審慎。
2.The world is like a mirror; frown at it and it frowns at you; smile and it smiles too.世界如一面鏡子:皺眉視之,它也皺眉看你;笑著對(duì)它,它也笑著看你。
3.Of this I am quite sure, that if we open a quarrel between the past and the present, we shall find we have lost the future.有一點(diǎn)我可以確信,如果我們就過去和現(xiàn)在展開一場(chǎng)爭(zhēng)吵,我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)我們已失去將來。
4.A at obstacle to happiness is to anticipate too at a happiness.通往幸福的最大障礙就是對(duì)幸福苛求太多。
5.Life does not have to be perfect to be wonderful.精彩的人生未必完美。
6.Life's like a play: It's not the length, but the excellence of the acting that matters.生活如一個(gè)劇本:重要的不是長(zhǎng)度而是演出精彩與否。
7.A man's not old, but mellow, like good wine.人不會(huì)老朽,而是越來越有味道,就像美酒。
8.Life is the most painful of the dream gave no way out. The dream is happiness; if that can not walk the road, the most important thing is not to awaken him.人生最苦痛的是夢(mèng)醒了無路可走。做夢(mèng)的人是幸福的;倘沒有看出可以走的路,最要緊的是不要去驚醒他。
9.The pursuit of a cause of the people, can "dream" doing higher. Although at the beginning of a dream, but as long as keep doing, do not easily give up, dreams can come true.一個(gè)有事業(yè)追求的人,可以把“夢(mèng)”做得高些。雖然開始時(shí)是夢(mèng)想,但只要不停地做,不輕易放棄,夢(mèng)想能成真。
10.Dream no matter how vague, the total hidden in our hearts, our feelings never be quiet, until the dream become a reality.夢(mèng)想無論怎樣模糊,總潛伏在我們心底,使我們的心境永遠(yuǎn)得不到寧靜,直到這些夢(mèng)想成為事實(shí)。
;