?outright
outright發(fā)音
英：['a?tra?t] 美：[?a?t?ra?t, -?ra?t]
英： 美：
outright中文意思翻譯
adj.直率的, 完全的, 徹底的
adv.率直地, 立刻地, 徹底地
outright詞形變化
副詞: outrightly |名詞: outrightness |
在現(xiàn)實(shí)中的英文
在現(xiàn)實(shí)中的英文：in reality 或者 in real life
1.意思為現(xiàn)實(shí)的單詞有： reality ; actuality ; real ; actual ; fact
2.例句：
但在現(xiàn)實(shí)中，我們的大腦常提供我們一些訊息，從稍作渲染的信息到全然的謊言都有。
But in reality, our minds feed us messages that range from mild embellishments to outright lies.
她在現(xiàn)實(shí)生活中看上去判若兩人。
She looks totally different off-screen.
這個(gè)句子怎么翻譯和語(yǔ)法分析
這個(gè)句子的翻譯如下：結(jié)果是許多科學(xué)家產(chǎn)生了不僅僅是懷疑，而是直接拒絕那些無(wú)法被測(cè)量的事物的態(tài)度。
語(yǔ)法分析如下：
1."The result is"是一個(gè)句子的主語(yǔ)，后面跟著謂語(yǔ)"an attitude"。
2."on the part of many scientists"是一個(gè)介詞短語(yǔ)，在句中作為介詞短語(yǔ)的補(bǔ)語(yǔ)，表示這種態(tài)度是由許多科學(xué)家表現(xiàn)出來(lái)的。
3."of not only skepticism but outright rejection"是一個(gè)介詞短語(yǔ)，修飾"attitude"。其中的"not only…but outright rejection"是一個(gè)倒裝結(jié)構(gòu)，表示強(qiáng)調(diào)態(tài)度不僅是懷疑還包括完全的拒絕。
4."of what cannot be measured"是一個(gè)定語(yǔ)從句，修飾"rejection"，表示拒絕的是那些無(wú)法被測(cè)量的事物。
希望以上回答對(duì)你有幫助，如果還有其他問(wèn)題，請(qǐng)隨時(shí)提問(wèn)！