?Chinaman
Chinaman發(fā)音
英: 美:
Chinaman中文意思翻譯
n. 中國(guó)佬(蔑稱(chēng))
Chinaman常見(jiàn)例句
1 、The real Chinaman maybe valgar,but there is no aggressiveness,no blatancy in his valgarity;───真正的中國(guó)人也許粗俗,但粗俗中沒(méi)有好斗和囂張;
2 、Mr. Wang Minghe, board chinaman, is in the fair center of Guilin───董事長(zhǎng)王明合先生在桂林會(huì)展中心
3 、In this sense, poetry may well be called the Chinaman's religion.───在這個(gè)意義上,詩(shī)完全可被視為中國(guó)人的宗教。
4 、Using a term which is applied to animals, we may say of the real Chinaman that he is a domesticated creature.───真正的中國(guó)人有這樣一種氣質(zhì):從容、鎮(zhèn)定、經(jīng)歷磨練后的成熟,如同一塊千錘百煉的金屬。
5 、You know, the first time I saw a chinaman was in a sideshow tent.─── 我第一次見(jiàn)到華人 是在一個(gè)雜耍帳篷里
6 、The real Chinaman maybe stupid,but there is absurbdity in hia stupidity;───真正的中國(guó)人也許愚蠢,但愚蠢中沒(méi)有荒謬;
7 、This tramp-monster is no truer to life than the sinister Chinaman of the magazine stories, but he is very hard to get rid of.───這種“流浪漢怪物”和雜志故事里陰險(xiǎn)的中國(guó)佬一樣,都是全然失實(shí)的,然而這種形象卻很難消除。
8 、The real Chinaman maybe ugly,but there is no hideousness in his ugliness;───真正的中國(guó)人也許丑陋,但丑陋中沒(méi)有丑惡;
9 、There is a theory among Occidentals that the Chinaman is inscrutable, full of secret thoughts, and impossible for us to understand.───西方人中間有一種論調(diào):中國(guó)人不可思議,滿腦子的神秘思想,我們難以理解。
10 、John Chinaman articulated "Bowwow",to which John Bull moved his head from right to left.───中國(guó)人發(fā)出“汪汪”的聲音(狗),英國(guó)人向他搖搖頭。
11 、A "Chinaman" has a good life here in China, but hey you can't explain much to a person who hasn't even tried to travel to China.───我們不能只是相處?真正的共產(chǎn)主義,是不是每個(gè)人都應(yīng)該是平等的,最難的工作,以支持他們的全體人民的?
12 、There's a Chinaman living in this boading-house.───貝基:我們這個(gè)膳宿所里住了一個(gè)中國(guó)佬。
13 、mr lee is emigrating to canada. he is centainly an able man, but i am afraid he does not stand a chinaman's chance of getting a good job in a country ruled by whites.───( 李 先 生 要 移 居 加 拿 大 了 。他 這 個(gè) 人 很 能 干 , 但 是 , 在 一 個(gè) 白 人 統(tǒng) 治 的 國(guó) 家 里 , 我 恐 怕 他 沒(méi) 有 機(jī) 會(huì) 找 到 一 份 理 想 工 作 。
14 、The English cannot understand the real Chinaman and the Chinese civilization because the English, as a rule, are deep, simple, but not broad.───英國(guó)人很難明白真正的中國(guó)人和中國(guó)文明,因?yàn)橛?guó)人深沉、純樸,卻不博大;
15 、Mr. Wang Minghe, board chinaman, is working in his office───董事長(zhǎng)王明合先生在辦公
16 、He is centainly an able man, but I am afraid he daes not stand a Chinaman's chance of getting a good job in a country ruled by whites.───他這個(gè)人很能干,但是,在一個(gè)白人統(tǒng)治的國(guó)家里,我恐怕他沒(méi)有機(jī)會(huì)找到一份理想工作。)
17 、He is well aware that he doesn't have a Chinaman's chance of being promoted.───他非常清楚他晉升的可能性根本沒(méi)有。
18 、Indeed the very physical and moral imperfections of a real Chinaman are, if not redeemed, at least softened by this quality of gentleness in him.───甚至,一個(gè)真正的中國(guó)人,他身體上或者道德上的缺憾,既便無(wú)法補(bǔ)救,也會(huì)被他身上的文雅品質(zhì)所淡化。
19 、"The typical Westerner wishes to be the cause of as many changes as possible in his environment, the typical Chinaman wishes to enjoy as much as delicately as possible"───典型的西方人希望盡其可能地促使周?chē)h(huán)境發(fā)生變革;而典型的中國(guó)人希望最大限度、盡量細(xì)膩地享受人生
20 、The real Chinaman may be ugly,but there is no hideousness in his ugliness.───真正的中國(guó)人也許丑陋,但丑陋中沒(méi)有丑惡。
21 、the typical Chinaman wishes to enjoy as much and as delicately as possible.───這是中國(guó)人和說(shuō)英語(yǔ)的人之間最根本的不同點(diǎn)。
22 、Chinese merchants call him Happy Chinaman or Laughing Buddha.───華商稱(chēng)他為快樂(lè)中國(guó)佬,或是笑佛。
23 、Chinaman:Used as a disparaging term for a Chinese man.───中國(guó)佬:用作對(duì)中國(guó)人的貶稱(chēng).
24 、The real Chinaman may be vulgar,but there is no aggressiveness,no blatancy in his vulgarity.───真正的中國(guó)人也許粗俗,但粗俗中并沒(méi)有好斗和囂張。
25 、A photograph of men of the Yaus. "This picture shows the how greatly the features differ from the average South Chinaman."───這也是一組瑤族人的照片,可以看出圖片里面瑤人和一般中國(guó)的南方人不一樣。
26 、The Chinaman and the Chinese Civilization───中國(guó)人和中華民族
27 、Chinaman: Used as a disparagingterm for a Chinese man.───中國(guó)佬:用作對(duì)中國(guó)人的貶稱(chēng)。
28 、She hasn't got a Chinaman's chance of landing that job.───她別想弄到那份工作。
29 、The typical Westener wishes to be the cause of as many changes as possible in his environment , the typical Chinaman wishes to enjoy as much and as delicately as possible.───典型的西方人希望在身邊環(huán)境中引起盡量多的變化,而典型的中國(guó)人希望從身邊環(huán)境中得到盡量多而且美好的的東西。
30 、there lay the old Chinaman on the floor;───這世界是太廣大了!
31 、I ain't ya Jigga Man I'm a chinaman───我不是小玩意兒,我是堂堂正正中國(guó)人
32 、If you speak to a Chinaman in a way that transgresses the code, he will laugh, because your words must be taken as spoken in jest if they are not to constitute an offence.───如果你用違反中國(guó)道德規(guī)則的方式和一個(gè)中國(guó)人講話,那他一定會(huì)嘲笑你;如果中國(guó)人不想把你的行為看作是一種冒犯,那你的話必定被他們當(dāng)作了笑料。
33 、"Why," the Chinaman exclaimed,"the queer slant of your eyes. Your eyes are off slant!"───“那還用說(shuō)!”那個(gè)學(xué)生嘆道,“你們的眼睛好奇怪,都斜 斜地吊起來(lái)!
34 、The real Chinaman may be coarse,but there is no grossness in his coarseness.───真正的中國(guó)人也許粗糙,但粗糙中沒(méi)有粗劣。
35 、Nvwu not ashamed great goddess of Chinaman.───女?huà)z氏不恢于華人之圣母耶,并為人類(lèi)制定族外婚姻制度。
36 、chinaman: I'll Pray for that.───請(qǐng)繼續(xù)為我祝福!
37 、It is impossible, with our present information, to draw any certain inference from the hasty summons of the wily old Chinaman to Peking.───以目前手上的資料,還無(wú)法看出是什麼原因使宮中急著召這位充滿智慧的中國(guó)老人進(jìn)京。
38 、The real Chinaman may be cunning ,but there is no deep malignity in his cunning.───真正的中國(guó)人也許狡猾,但狡猾中并無(wú)陰險(xiǎn)。
39 、I haven't got a chinaman's chance.───我沒(méi)有一個(gè)中國(guó)人那樣的機(jī)會(huì)。
40 、Give a Chinaman a music lesson───教中國(guó)人音樂(lè)
41 、"Why," the Chinaman exclaimed, "the queer slant of your eyes. Your eyes are off slant!"───“那還用說(shuō)! ”那個(gè)學(xué)生嘆道,“你們的眼睛好奇怪,都斜 斜地吊起來(lái)!
42 、What a boring thing to be a Chinaman! To be an Universal citizen is more important.───朋友們經(jīng)常笑我說(shuō)的自己不是中國(guó)人,因?yàn)槲铱傄宰鍪澜绻駷樽约旱纳矸菡J(rèn)同。
43 、He hasn't got a Chinaman's chance of landing the job.───他根本沒(méi)有希望找到那份工作。
44 、U're saying there a Chinaman under this truck?───你是說(shuō)有一個(gè)中國(guó)佬正在這車(chē)下?
45 、IN China, you must know, the Emperor is a Chinaman, and all whom he has about him are Chinamen too.───愛(ài)到痛了,痛到哭了,于是就選擇了放手,放手是一種無(wú)奈的絕望,痛徹心扉。
46 、Some call me a “Chinaman” in jest.───然而,我們應(yīng)該著急的反而是如何改變這些人的心態(tài)和狹隘觀念;
47 、Man, we done ran over a Chinaman.───伙計(jì),我們剛剛輾過(guò)了一個(gè)中國(guó)佬。
48 、The spectacle of suffering does not of itself rouse any sympathetic pain in the average Chinaman;───看到痛苦本身并不會(huì)引起一般中國(guó)人多少同情心。
49 、Chinaman's chance───渺茫的希望
50 、The real Chinaman maybe coarse,but there is no grossness in his coarse;───真正的中國(guó)人也許粗糙,但粗糙中沒(méi)有粗劣;
51 、The Ugly Chinaman, and the crisis of Chinese culture───丑陋的中國(guó)人
52 、So, in the English school, my classmates called me ‘Chinaman’ because of my poor spoken English.───由于是黑市的水貨,當(dāng)然價(jià)格也高得驚人。
53 、The real Chinaman may be stupid,but there is no absurdity in his stupidity.───真正的中國(guó)人也許愚蠢,但愚蠢中并無(wú)荒謬。
chineseman是什么意思
Chinese Man,是指外國(guó)人對(duì)中國(guó)人略帶貶意的稱(chēng)呼,
主要產(chǎn)生于第一批中國(guó)移民到美國(guó),加拿大一帶時(shí)
美國(guó)人對(duì)中國(guó)移民的稱(chēng)呼,
現(xiàn)在還有部分美國(guó)人,加拿大人,
或美國(guó),加拿大政要對(duì)中國(guó)人的稱(chēng)呼
不過(guò)相對(duì)于chinaman和chink這種帶嚴(yán)重歧視的詞,Chinese Man 還是比較中性的.
have a chinaman's chance是什么意思~
有一個(gè)中國(guó)人的機(jī)會(huì)?
特別解釋下那個(gè)chinaman
今天有媒體報(bào)道稱(chēng):
“150多年前,第一批華人去美國(guó)加利福尼亞淘金,希望能夠一朝致富。但現(xiàn)實(shí)是:他們住在簡(jiǎn)陋的房舍里;他們被白人稱(chēng)為“Chinaman”。在英文里,用“Chinaman”稱(chēng)呼中國(guó)人與用“Negroes”(黑鬼)稱(chēng)呼黑人意味相同,含有輕蔑、種族歧視的意思。
但在溫布利大師賽1/8決賽后,擁有賽事直播權(quán)的英國(guó)BBC在題為《狀態(tài)奇佳的丁戰(zhàn)勝艾伯頓》的報(bào)道中對(duì)丁俊暉使用了“Chinaman”的稱(chēng)呼。隨后,不少在英國(guó)的中國(guó)留學(xué)生表示出對(duì)BBC的不滿和抗議。迫于壓力,BBC次日就把文章中的“Chinaman”換成了“Chinese player”(中國(guó)球員)。并且為每一個(gè)給BBC提交抗議信件的人都回復(fù)了一封道歉郵件,為文章中的過(guò)失表示深深的歉意。”
看來(lái)事實(shí)的確如此。然而我用電腦桌面上的金山詞霸解釋“Chinaman”,顯示的釋意為“中國(guó)人、華人”,解釋“Negroes”, 釋意為“黑人”。
建議哪一位愛(ài)國(guó)的英語(yǔ)專(zhuān)家,將國(guó)外對(duì)中國(guó)人侮辱的詞匯進(jìn)行匯總,杜絕一些不明就里的同胞在自己挨罵時(shí)還不知道,或者干脆自我介紹為“Chinaman”。