?fleur
fleur發(fā)音
英：[fl?:] 美：[fl?:]
英： 美：
fleur中文意思翻譯
n. ［法］花, 粉狀填料, 粉狀填充物
fleur常見例句
1 、Going back to HBP29 to one of the most touching scenes in the whole series we find that Fleur's love for Bill and the depth of her character have been misjudged by all.───回到HBP第29章中，那個(gè)整套書中最感人的情節(jié)之一，我們發(fā)現(xiàn)芙蓉對(duì)比爾的愛和她品格的深度一直被大家錯(cuò)誤地判斷了。
2 、fleur de coin───新鑄的錢幣
3 、Je suis plus atterrée par les gens que par les fleurs.─── 相較于鮮花 我更喜歡這里的人
4 、It was arranged that he would meet Fleur and Soames in vancouver five months later───根據(jù)安排，他將在五個(gè)月后到溫哥華與弗勒和索姆斯
5 、Michael's wife, Fleur, had been spoiled by her father. She was restless, passionate, and not in love with her husband.───邁克爾的妻子弗勒被她的父親嬌寵壞了。她坐立不定，性情暴躁，不愛自己的丈夫。
6 、While in Washington, Fleur, Michael, and Soames stayed at the hotel where Jon Forsyte and his mother, Irene, were also staying.───在華盛頓時(shí)，弗勒、邁克爾和索姆斯，與喬恩·福賽特和他的母親艾琳住在同一家旅館里。
7 、What with his anxiety about Fleur,and his misgivings about the public eye,he was sleeping badly,eating little,and feeling below par.───他又是為弗勒擔(dān)心，又是疑懼大眾的看法，他睡不好，吃不香，覺得精神不振。
8 、This beautiful, highly detailed wrought iron wall cross features fleur tips and a filigree design.───這款精巧細(xì)致的鍛鐵十字架使用細(xì)絲工藝裝飾，尾端為鳶尾花圖樣。
9 、It was arranged that he would meet Fleur and Soames in Vancouver five months later.───根據(jù)安排，他將在五個(gè)月后到溫哥華與弗勒和索姆斯會(huì)合。
10 、Coming into the Lounge from the far end, he at once saw Fleur where he had left her.───他從另外一頭走進(jìn)樓下大廳，一眼就看見芙蕾還是坐在原來地方。
11 、Fleur du Cap is one of South Africa's best known and best loved wineries.───好望角是南非最著名且最受人喜愛的酒莊之一.
12 、JGO has been the sole distributor of Fleur Aromatherapy products in Hong Kong since year 2001.───本公司自2001年起成為英國(guó) Fleur 香熏產(chǎn)品的香港總**。
13 、Decorate your wall with this Fleur de Lis wall crossmade from 100% lead-free pewter and handcrafted in the USA.───用這款三瓣鳶尾花掛壁十字架，裝飾點(diǎn)綴您的墻壁。材質(zhì)為100%無鉛白镴，美國(guó)手工制造。
14 、I'll just come in for a moment"he replied"so that you can tell me what really happened,and how Fleur is;then I'll come again tomorrow.───“我剛來一會(huì)兒，“他回答說，”因此你可以告訴我到底發(fā)生了什公事，弗勒怎么樣了；然后我明天再來。
15 、We now have a new batch of pictures of Clemence Poesy (Fleur Delacour in Goblet of Fire) from events she's attended this year and photoshoots she's done.───消息來自veritaserum 哈利波特魔法世界現(xiàn)有芙蓉扮演者Clemence Poesy一組她今年參加的活動(dòng)的照片以及她所拍寫真。
16 、fleur de jeunesse───澤納斯花綢
17 、Bill Weasley and Fleur Delacour are to be married (despite Bill's mother's reservations).───這就把我們帶到第二個(gè)中心主題。
18 、I couldn’t have my Easter egg, I didn’t see Easter Bunny, even I haven’t smelt the sweet fleur of lily.But I obviously feel the Spring has come, my lucky day will come too.───雷峰夕照是有名的景點(diǎn)，太陽(yáng)下山過程中，可以在短時(shí)間內(nèi)欣賞到西湖上空云層的絢麗多彩，此時(shí)也是攝影愛好者拍攝美景的最佳時(shí)機(jī)。
19 、Fleur attended some of her lessons, too.─── 芙蕾也跟她一起去上過幾堂課
20 、FLEUR DU CAP / STELLENBOSCHFleur du Cap is one of South Africa's best known and best loved wineries.───好望角/斯特連博斯好望角是南非最著名且最受人喜愛的酒莊之一。
21 、Why, who wear bonnets with the Saint Andrew's cross and fleur de lys, save the Scottish Archers of King Louis's Guards?───要知道，除了路易王衛(wèi)隊(duì)的蘇格蘭射手，誰的帽子上還別個(gè)圣安德魯十字和百合花徽章呢？”
22 、Fleur whisked round, threw him a wave of her hand.───芙蕾一個(gè)轉(zhuǎn)身，向他揚(yáng)一揚(yáng)手。
23 、Fleur De Lotus Essential Oil───荷香精油
24 、But Rowling's main intention is to get Harry and Ginny together, so she has them being chummy at the Burrow, sharing a joke about Fleur and playing Quidditch every day with Ron and Hermione (HBP7).───(HBP5)但是羅琳的主要意圖是要哈利和金妮在一起，因此她讓他們?cè)诼佑H密相處，分享關(guān)于芙蓉的笑話而且每天與羅恩和赫敏一起玩魁地奇。
25 、Fleur walked over to stand beside him, giving him a soppy, slavish look that Harry hoped with all his heart would never appear on his face again.───Fleur走到他的身邊,對(duì)他肉麻、順從地看了一眼,哈利真心希望,這種眼神以后不要再出現(xiàn)在自己臉上。
26 、"You remember, Fleur? The young Englishman I met at Mount Vernon." "Ships that pass in the night! " said Fleur.───"芙勒，你記得我在維農(nóng)山遇見的那位英國(guó)青年嗎?"芙勒回答道："是偶然相遇罷了！"
27 、Fleur was impatient with her father for interfering, but she criticized Marjorie for creating an unpleasant scene.───弗勒對(duì)父親的好管閑事很不耐煩，但也批評(píng)馬喬里無事生非。
28 、Fleur, still smarting from Jon's rebuff, established a country rest home for working girls.───遭到喬恩拒絕而仍感痛苦的弗勒，也為女工們?cè)O(shè)立了一個(gè)鄉(xiāng)音休息所。
29 、98. Fleur, discontented with her life in London, persuaded Soames to take her on a trip around the world.───弗勒不滿她在倫敦的生活。她說服索姆斯帶她去周游世界。
30 、"Fleur invited me,"said Krum, eyebrows raised.───“是芙蓉邀請(qǐng)我的”克魯姆揚(yáng)起眉毛說。
31 、Arrange 2 toasts or 4 baguette slices on each of 2 plates. Spoon scrambled eggs atop toasts. Sprinkle with more fleur de sel and pepper. Garnish with whole chives, if desired.───每個(gè)碟子上放上2片吐司或4個(gè)長(zhǎng)棍面包。將炒好的雞蛋放在面包片上，撒上鹽和胡椒。如果喜歡，還可以裝飾上一點(diǎn)香蔥。
32 、translated by Fleur Adcock.───作者 by Daniela Crasnaru ;
33 、One night Soames overheard one of Fleur's guests, Marjorie Ferrar, speak of her as a snob.───有一天晚上，索姆斯偷聽到弗勒的一個(gè)客人馬喬里·弗拉爾說弗勒是一個(gè)勢(shì)利鬼。
34 、La fleur ne parla plus et devint───可是終于有一天
35 、Yet, at the same time, the line of thinking which concludes "Fleur is sure to be the next Defense Against The Dark Arts Professor!"is something I've been exposed to for too many long years.───但同時(shí)，象“芙蓉肯定會(huì)是下一任黑魔法防御術(shù)教師”這樣的說法我已經(jīng)見得太多了。
36 、Fleur told me what you said at the trial, that she should do the right thing.─── 芙蕾告訴了我你在審判時(shí)說 讓她做該做的事
37 、For a time the relationship of Michael and Fleur appeared happier, and Fleur gave birth to a son, whom they named Christopher.───有一段時(shí)間，邁克爾和弗勒的關(guān)系似乎融洽一些。弗勒生了一個(gè)兒子，取名克里斯托弗。
38 、6. What with his anxiety about Fleur, and his misgivings about the public eye, he was sleeping badly, eating little, and feeling below par.───他又是為弗勒擔(dān)心，又是疑懼在眾的看法，他睡不好，吃不香，覺得精神不振。收藏指正
39 、Back in London, with the Marjorie Ferrar affair almost forgotten, Fleur was eager for activity.───弗勒回到倫敦后，差不多已經(jīng)忘記了馬喬里·弗拉爾事件。她渴望著參加活動(dòng)。
40 、Je ne veux que des fleurs fra?chement cueilli qui regorgent de vigueur.─── 所有的裝飾花都必須是剛剛采摘下來的 我要那種生機(jī)盎然的感覺
41 、" "Ships that pass in the night!"said Fleur.───芙勒回答道："是偶然相遇罷了！"
42 、But as French chefs have embraced the quintessentially American food, they have also made it their own, incorporating Gallic flourishes like cornichons, fleur de sel and fresh thyme.───但法國(guó)廚師們已經(jīng)掌握了美式食品的精髓，他們自己制作，吸收了高盧風(fēng)味，如加入了酸黃瓜，新鮮百里香等。
43 、Fleur darted through the window into the morning room.───芙蕾三腳兩步從窗戶進(jìn)入了那間起居室。
44 、We are none of us fearless, ma fleur tremblante.─── 沒有任何人是膽大無畏的 我戰(zhàn)栗的小花
45 、Les choses dont parlait la dame aux fleurs, tu ne devrais pas les montrer ou en parler.─── 舉個(gè)例子吧 比如說剛才那位阿姨所講的話 不要出去說 不要拍出來
46 、Fleur Aromatherapy from England has been supplying pure essential oils of the highest quality to professional aromatherapists worldwide for 20 years.───Fleur公司在英國(guó)有二十年的歷史,專門提供最純正的精華油給專業(yè)香熏治療師。
47 、"To stay for twenty-four hours; and in the meanwhile to receive again his gage of defiance," said the Cardinal; "he has dismounted at the Fleur de Lys."───“你把他交出來，”國(guó)王說道，“你把敢于堅(jiān)持這些謊言的家伙帶到我面前來?！?/p>
48 、Overhead, a roof of double Gothic arches, panelled with carved wood, painted azure blue, and diapered with golden fleur de lis;───我們頭頂上是尖形雙拱屋頂，木雕貼面，天藍(lán)色彩繪，裝飾著金色百合花圖案；
49 、Fleur, leaning out of her window, heard the hall clock's muffled chime of twelve.───芙雷身子探出窗外，聽見穿堂里的鐘低沉地敲了十二點(diǎn)。
50 、While in Washington, Fleur, Michael, and Soames stayed at the hotel where Jon Forsyte and his mother, Irene, were also staying. It was Soames' first sight of his divorced wife in many years.───在華盛頓時(shí),弗勒、邁克爾和索姆斯,與喬恩·福賽特和他的母親艾琳住在同一家旅館里。這是索姆斯多年來第一次看到他離了婚的前妻。
51 、"You remember, Fleur?The young Englishman I met at Mount Vernon, ""Ships that pass in the night!"said Fleur.───“芙勒，你記得我在維農(nóng)山遇見的那位英國(guó)青年嗎?”芙勒回答道：“是偶然遇見的了?！?/p>
52 、He stayed for a time with Fleur and Michael but, having fallen in love with Marjorie Ferrar, he moved out after the unpleasantness between Marjorie and Fleur.───他在弗勒和邁克爾的家里住了一段時(shí)間，但由于愛上了馬喬里，在馬喬里和弗勒之間發(fā)生不愉快的事件之后，他就搬了出去。
53 、A sound from Fleur distracted his attention.───芙蕾的聲音分散了他的心思。
54 、Davies takes Fleur Delacour, played by Clemence Poesy, to the Yule Ball.───戴維斯與Clemence Poesy扮演的芙蓉一塊參加圣誕舞會(huì)。
55 、6.What with his anxiety about Fleur, and his misgivings about the public eye, he was sleeping badly, eating little, and feeling below par.───他又是為弗勒擔(dān)心，又是疑懼在眾的看法，他睡不好，吃不香，覺得精神不振。
56 、Venez, et comme gage donnezmoi cette fleur.─── 來吧 把這朵花送給我作為保證[法語(yǔ)]
57 、Viktor, Fleur, and Bill are all in enough danger without having to go into a job where a large stroke of bad luck is going to blindside them at the end of their first year.───克魯姆，芙蓉和比爾本來處境已經(jīng)夠危險(xiǎn)了，不需要再去做一份第一學(xué)年末就有可能被厄運(yùn)纏上的工作。
58 、I thought you were the petite fleur tremblante.─── 我以為你是朵嬌嫩的溫室里的小花
59 、Fleur turned back to Harry, swinging her silvery sheet of hair so that it whipped Mrs. Weasley across the face.───芙蓉轉(zhuǎn)向了哈利，一甩瀑布般的銀色秀發(fā)，發(fā)梢掃在韋斯萊夫人的臉上。
60 、The Gentle Cleanser for combination skin can be mixed with Instant Foaming Cleanser Fleur de Vigne before rinsing with water.───對(duì)混合性皮膚來說，可以搭配使用潔面慕絲清潔臉部，再用水清洗。
61 、But then, Fleur Delacour was really aiming a bit high.───不過我得說，要是芙蓉的話，這個(gè)目標(biāo)未免也太高了點(diǎn)兒。
62 、-- Thou hast begun thy woodcraft well, and Maitre Pierre owes thee as good entertainment as he gave thee at the Fleur de Lys yonder.───你頭一回打獵，就馬到成功。皮埃爾老爺?shù)孟袼诎俸匣玫暾写隳菢釉俸煤谜写恪?/p>
63 、Fleur de lis Interior Design.───設(shè)計(jì)公司
64 、She swung her long red hair around in a very good imitation of Fleur and pranced across the room with her arms held aloft like a ballerina.───她把長(zhǎng)長(zhǎng)的紅頭發(fā)往后一甩，那樣子活脫脫一個(gè)芙蓉，然后像芭蕾舞演員那樣懸著兩個(gè)手臂，翩翩然地飄出了房間。
65 、Whisk eggs, chopped chives, and 1/4 teaspoon fleur de sel in medium bowl until well blended.Melt butter in heavy medium nonstick skillet over medium heat.───在中碗中放入雞蛋，切碎的香蔥和1/4茶匙的鹽進(jìn)行攪打，直到雞蛋打勻。
66 、Before she married Michael, Fleur had been in love with her cousin, Jon Forsyte, but because of a family feud she could not marry him.───弗勒在嫁給邁克爾之前，曾愛過她的堂兄喬恩·福賽特，但由于家庭之間的宿怨而不能和他結(jié)婚。
67 、I would challenge those who think Bill, or Fleur, or Viktor might be the next teacher to come out and tell me what horrible skeletons any of these people are supposed to have into their closets.───我想讓那些選比爾，芙蓉或克魯姆當(dāng)下任的人出來告訴我他們的致命缺點(diǎn)是什么？
68 、Two Oceans provide a quality introduction to South African wines, whilst Fleur du Cap make distinctive varietal wines, including an excellent Pinotage.───“雙洋”出品優(yōu)質(zhì)的南非葡萄酒，“好望角”則以出品特殊葡萄品種，如上好的“品樂”葡萄酒而別具一格。
69 、He plans to visit Godric's Hollow and also to attend Bill and Fleur's wedding in July.───他計(jì)劃造訪高錐克山谷，也要在七月去參加比爾和芙蓉的婚禮。
70 、For a time the relationship of Michael and Fleur appeared happier.───有一段時(shí)間，邁克爾和弗勒的關(guān)系似乎融洽一些。
71 、He kept discreetly in the background, however, and saw to it that Fleur did not encounter Jon.───但是，他一直謹(jǐn)慎地躲在幕后，設(shè)法使弗勒和喬恩不要相遇。
72 、Next to last. Fleur never got past the Grindylows.───第倒第二位.花兒沒通過黑湖考驗(yàn).
73 、"You remember, Fleur? The young Englishman I met at Mount Vernon." "Ships that pass in the night!" said Fleur.───"芙勒，你記得我在維農(nóng)山遇見的那位英國(guó)青年嗎？"芙勒回答道："是偶然相遇罷了！"
74 、Fleur was impatient with her father for interfering, but she criticized Marjorie for creating an unpleasant scene. Marjorie demanded an apology.───弗勒對(duì)父親的好管閑事很不耐煩，但也批評(píng)馬喬里無事生非。馬喬里要求對(duì)方賠禮道歉。
75 、Sourcing quality grapes from Stellenbosch and the Cape's Coastal Region allows Fleur du Cap to produce wines of great varietal character.───精選來自斯特連博斯產(chǎn)區(qū)和好望角沿海產(chǎn)區(qū)的優(yōu)質(zhì)葡萄，使好望角生產(chǎn)的葡萄酒得以體現(xiàn)葡萄品種特有的優(yōu)良品質(zhì).
76 、The dumplings are juicier here, the noodles springier, the butter cookies flavored with a bit of salty green seaweed, as a cookie at a French bakery might be sprinkled with fleur de sel.───這里的肉包餡汁更多，面條更筋道，黃油點(diǎn)心帶著咸咸的海苔味，就跟正宗的法式曲奇一定撒著一層法國(guó)鹽花一樣。
77 、So she doesn't want a big wedding scene (which some fans think may happen, given the exclusion of Bill Weasley &Fleur Delacour from Half-Blood Prince).───所以她不想要一場(chǎng)盛大的婚禮戲（有些影迷認(rèn)為在比爾和芙蓉被從哈6**中刪除之后，盧唐的婚禮戲在哈7**中很有可能取而代之）。
78 、He also saw that Fleur was deliberately standing where the frame would fall on her.───他看見有一幅框架很沉的畫快要從上面的窗口掉下來，同時(shí)也看見弗勒故意站在畫框即將落下的地方。
79 、One night Soames overheard one of Fleur's guests, Marjorie Ferrar, speak of her as a snob. He asked Marjorie to leave the house.───有一天晚上,索姆斯偷聽到弗勒的一個(gè)客人馬喬里·弗拉爾說弗勒是一個(gè)勢(shì)利鬼。于是他就叫馬喬里滾蛋。
80 、Jon's conscience would not let him fall in love again with Fleur, but she managed to be near him as often as she could.───喬恩的良心已不允許他再和弗勒相愛，但弗勒卻設(shè)法盡可能地常接近他。
81 、New Character Posters of Fleur, Krum, Ron, Harry, Hermione, Mad-Eye, Cedric and Cho───新角色海報(bào)：芙蓉，克魯姆，羅恩，哈利，赫敏，穆迪，塞德里克和秋
82 、She found is a saving grace in Fleur that having set her heart on a thing, she had no change of heart until she got it.───她在芙蕾身上發(fā)現(xiàn)一種可取的美德，那就是她一旦下定決心做某件事情，不達(dá)目的，決不罷休。
83 、And beside that, there's a demi cruet of fleur de sel for you to sprinkle on for a light zest.─── 除此之外 還有一瓶鹽之花 你們可以撒一點(diǎn)增加風(fēng)味
84 、fleur de mal───頹廢、墮落的作品
85 、Fleur won the case, but the victory brought her so many snubs from former friends that she was more unhappy than ever.───弗勒打贏了官司，但這場(chǎng)勝利卻招致朋友們對(duì)她的冷落，使她感到更加不快活。
86 、She is very critical of Fleur's pretentiousness, calls her Phlegm, and does a humorous imitation of her mannerisms (HBP5).───她對(duì)芙蓉的做作非常不滿，叫她黏痰，而且幽默地模仿她的矯揉造作。
87 、This beautiful sterling silver ring features an intricately detailed hand-carved crown with a classic fleur cross in the center and a band resembling the lower band of an actual crown.───這款精美的純銀戒指以精細(xì)手工雕刻的皇冠做裝飾，中央有一只古典鳶尾花十字架，與真實(shí)皇冠相似。
88 、Francis contracted pneumonia in a lonely hotel and would have died but for the kindliness of Fleur.───弗朗西斯住在一家僻靜的旅館里，患了肺炎。如果沒有弗勒善意的照顧，他是活不成的。
89 、He plans to go to Godric's Hollow directly after Bill and Fleur's wedding, which will happen over the summer.───他計(jì)劃參加完比爾與芙蓉的婚禮后直接去戈德里克山谷，這會(huì)在暑假里發(fā)生。
lafleur是什么紅酒？
拉弗爾酒莊
拉弗爾酒莊（chateau lafleur）位于波爾多右岸的的波美侯（Pomerol）產(chǎn)區(qū)，距離著名的柏圖斯酒莊（Petrus）僅200多米，人們習(xí)慣上稱它為花莊或花堡。同波美侯產(chǎn)區(qū)其它的酒莊一樣，拉弗爾酒莊是沒有評(píng)級(jí)的，但是這并不影響它波美侯乃至法國(guó)優(yōu)質(zhì)酒莊的地位。
fleur de sel什么意思？
fleur de sel 是鹽田最上面的很薄的那層鹽的結(jié)晶， 象一層霜， 鹽花需要每天去采集，一般裝鹽花的盒子上都有采集者的姓名。 它比鹽更容易化在食物中， 所以用來做涼菜很不錯(cuò)。
可以參考 ：
鹽之花（Fleur de sel）是最負(fù)盛名的法國(guó)頂級(jí)海鹽，也是資深饕家們不可不知的品味名品！只有在特定產(chǎn)地、特定時(shí)間，在風(fēng)與太陽(yáng)的合作下，每50平方公尺的鹽田才能結(jié)晶出不到500公克的鹽之花，其結(jié)晶成中空的倒金字塔型，重量極輕可漂浮在鹽水表面，且只能以傳統(tǒng)手工采收，遂格外珍稀珍貴。
因?yàn)闆]有和泥土接觸，鹽之花顏色純白，黃昏的時(shí)候往鹽田望去，海水上彷佛飄著一層潔白閃亮的薄冰，非常迷人。最經(jīng)典產(chǎn)地為法國(guó)布列塔尼的Guerande地區(qū)，所產(chǎn)的鹽之花咸味圓潤(rùn)輕柔、回甘悠長(zhǎng)，散發(fā)著似有若無的紫羅蘭花氣息，令人著迷不已。